馆藏体系

最后，着重提出了构建可持续发展的电子馆藏体系的对策与建议。

At last , the strategies and suggestions for persistent and wholesome collection development are emphasized .

提高馆员素质、寻求技术支持、改革馆藏体系和服务模式是医院图书馆发展的新思路。

The new idea of developing hospital 's library is to increase librarians ' quality , to seek technological support and to reform holdings system and service mode .

近些年来，原生数字期刊发展迅速，成为越来越重要的资源，作为信息聚散地的图书馆也意识到了这一点，国内高校图书馆纷纷将其纳入馆藏体系，为读者提供原生数字期刊服务。

In recently years , with the development of born-digital journals , they become more and more important , libraries are also aware of this , university libraries begin to use them as collections .

本文通过分析现阶段城建档案利用面临的问题，从馆藏体系、反馈机制、人员业务能力、档案保密时限、成果编研和现代化管理六个方面提出了合理开发利用城建档案信息资源的对策和途径。

By analysing the utilization problem on city construction archives , countermeasure and approach for development and utilization city construction archives information resource are suggested from six ways : storing system , feedback system , personnel ability , secrecy limit time of archives , production compilation , modern management .

图书馆拥有三座馆舍：逸夫图书馆、荣茂图书馆和北区图书馆，形成了以化学化工为主要特色的馆藏文献体系，总藏量达130万余册。

The Library consists of three parts-the Yi Fu branch ， the Rong Mao branch and the northern campus branch-and possesses 1 300 000 books and periodicals with an emphasis on chemistry and the chemical industry .

本文通过对大连医科大学图书馆的读者进行调查和分析，一方面提出了改善馆藏资源体系，另一方面检验了图书馆服务工作的质量，明确了今后图书馆工作的重点和方向。

Based on the reader investigation and analysis , the article points out that library should improve the book collection and test quality of the work in library , at last it puts forward the central content and direction of work in library in the future .

为适应素质教育的不断推进、开展研究性学习的需要，就必须探索图书馆工作的新思路，加强队伍建设，构筑高质量的馆藏文献体系。

In order to accommodate the quality education to the need of promoting and developing the research , it is necessary to explore the new concept of the library work and enforce the construction of the employees so as to build up the superior library collections system .

当然，建立数字馆藏评价指标体系并不是数字馆藏评价的终极目的，科学的数字馆藏评价指标体系要经过数字馆藏的评价实践来不断修订。

Finally , this article obtains the digital collections evaluation indicator system . Certainly , the evaluation indicator system isn 't the ultimate aims of digital collection evaluation ;

为构建数字馆藏评价指标体系，笔者对河南省部分高校图书馆数字资源建设情况进行了调查，设计数字资源评价调查问卷，选取馆藏较丰富的图书馆，了解其对数字馆藏评价指标的意见。

Then , in order to construct the evaluation indicator system , author designed the questionnaire of digital resources evaluation indicator and investigated some college library in He ' Nan province .

面对这种压力，任何一个图书馆都意识到仅靠本馆自己的能力是难以构筑一个完备、系统的馆藏文献保障体系，因此注重通过资源共享来满足用户不断变化发展的文献需求。

Faced with this pressure , each library has realized that it is difficult to build a comprehensive and systematic in-house collection by his own and focused on resource sharing to meet various kinds of constantly changeable document demands of users .

从图书馆馆藏的组成体系，传统图书馆与网络图书馆藏书建设的关系等方面，探讨了新世纪如何评价高校图书馆馆藏资源。

From aspects of the composition system of library 's collection , and the relationship between the traditional library and the network library in the collection construction , etc. , this paper probes into how the new century to evaluate the collection resources of the university library .

构建网络环境下的馆藏资源建设评价体系

Constructing the Library Collection Construction Evaluation System in the Network Environment

特色馆藏及特色服务体系，是乡镇图书馆存在和发展的必要条件。

Characteristic collection and service system are the essential conditions for the existence and development of the villages libraries .

针对颗粒物污染特性，应建立具有针对性的馆藏文物环境调控体系。

On the basis of the PM pollution studies , PM regulation and control system for cultural relics conservation should be established .

研究特色与创新之处，拟探讨如何构建大中城市公共图书馆的馆藏期刊资源协作体系。

The features and innovation of the research lie on building a collaborative journal collection system in big-sized and middle-sized public libraries .

公共图书馆应建立以用定藏、功能明确、特色鲜明、动态调整的馆藏文献资源建设体系和科学的运行机制，规范文献资源建设行为。

The development of document resources in public libraries should be based on the use of readers , functions and characteristics of libraries , dynamical adjustment , and scientific operation mechanism .

随着高校图书馆信息化建设的不断推进，图书馆的电子文献馆藏比重日益增大，电子资源在馆藏体系中的地位和所发挥的作用也愈来愈重要。

With the continuous progress in informatization construction of university libraries , the proportion of electronic resources keeps growing , whose status in the library book collection system is rising rapidly as well .

在这种新形势下，师范院校图书馆应在馆藏理念、各种文献资源建设、馆藏服务体系等方面进行深入研究，以适应图书馆馆藏体系建设的需要。

Under the new circumstances , the college library need to make studies in what new ideas to be developed for its collection , what document resources to build and what service to provide , in an effort to meet the new needs in library collection .

馆藏是图书馆开展服务工作的基础，建立科学的馆藏评价指标体系，不仅有利于客观地评价图书馆的文献建设水平，而且能够正确地引导图书馆的各项工作。

Collection is the foundation of library service . Scientific collection evaluation indicator system will not only value the collection development level objectively , but also guide the library management correctly .