食欲

她为了增加食欲散了很长时间的步。

She went for a long walk to work up an appetite .

别吃太多坚果，会影响你的食欲。

Don 't eat too many nuts ─ you 'll spoil your appetite .

这顿饭能使最没胃口的人产生食欲。

It was a meal to tempt even the most jaded palate .

老这么谈吃的勾起我的食欲了。

All this talk of food is making me hungry .

这份三明治使我食欲大减。

The sandwich took the edge off my appetite .

海上的空气增进了我们的食欲。

The sea air sharpened our appetites .

没有什么比走很长的路更能激起食欲的了。

There is nothing like a long walk to arouse the appetite

与通常的看法相反，适度的运动事实上会降低食欲。

Contrary to popular belief , moderate exercise actually decreases your appetite

莉莉显然已经恢复了食欲，但多兰却提不起胃口。

Lili had clearly regained her appetite but Doran was disinterested in food .

我无法克制自己的食欲，当人们不理解而叫我贪吃鬼的时候心里别提有多难受了。

I can 't control my eating . It 's hard when people don 't understand and call you a glutton .

不要在饭前吃糖来损害你的食欲。

Don 't spoil your appetite by eating sweets just before dinner .

运动能增进你的食欲。

Exercise will improve your appetite for food .

她没有食欲。

She is suffering from lack of appetite .

埃拉在健身房锻炼以增强食欲。

Ella had worked up an appetite in the gym .

这道菜坏了我的食欲。

The dish spoiled my appetite .

注意颜色。研究表明,暖色能刺激我们的食欲。

Mind the colors . Research suggests warm colors fuel our appetites .

海象食欲极大，几乎一直在猎取食物

Walruses have enormous appetites and hunt for food almost constantly .

他发烧减轻了，但食欲仍然不振

His fever is allayed , but his appetite is still flatted .

烤肉的美味香气刺激了我们的食欲。

The ambrosial aroma of the roast whetted our appetites .

那块小的可怜的喜糕反而激起了他们的食欲

The poor morsel of food only whetted desire .

专家警告称，如果症状严重，“完美食欲症”会导致体重下降、营养不良，甚至死亡。

In its severe form , orthorexia can lead to weight loss , malnutrition and even death , experts warn .

当大多数人想减轻体重时，身体里发出的一些信号会产生反作用力，让我们食欲大增。

When most people lose weight there are signals in the body that push back , making us want to eat more .

“完美食欲症”患者花大量时间计划吃什么，抵制诱惑，如果能坚持住饮食计划就会肯定自己。

Orthorexics spend vast amounts of their time planning their food , resisting temptation , applauding themselves when they stick to their diet .

而且吃很多薯条、两顿午餐，或是吃下一整只Nandos烤鸡也没什么不对，何必像其他人那样克制食欲的过日子呢。

There 's nothing wrong with having loads of chips , or two lunches , or an entire Nandos chicken while everyone else has a half .

“吃得更健康”，这一愿望可能会发展成强迫症。越来越多的人们患上“完美食欲症”，尤以30多岁的女性居多。

The desire to eat more healthily can veer , with rising numbers of people - mainly women in their 30s - suffering from orthorexia nervosa .

“完美食欲症”患者经常会选择放弃整类食物---错误地认为这类食物不健康，或者自己的身体不耐受，因此身体就会缺乏必须的营养和维生素。

Sufferers typically cut out entire food groups - often in the mistaken belief they are unhealthy or their bodies are intolerant to them - thereby depriving themselves of essential nutrition and vitamins .

我们亦有为酒店餐饮部（HotelFood&Beverage）提供拍摄服务，惹味卖相能引起顾客食欲。

We are also provide photography service to Hotel Food & Beverage Department .

BeConsistent良好的饮食习惯吃早饭，饮食规律。这样做有助于稳住食欲，不至于让饥饿感吞噬了你。

Eating breakfast and regularly scheduled meals keeps hormone levels steady and quashes hunger pangs .

目的探讨增食因子A和B在肥胖抵抗大鼠食欲调节中的作用。

Objective In order to explore the role of orexin A , B in appetite regulation of diet-induced obesity resistant ( DIO-R ) rats .

心理学家MeredithYoung发现，女士在和男士一起用餐时食欲有所控制。

According to psychologist Meredith Young , women eat less if there are men around .