音乐科技

学生可专攻音乐科技和制作。

Students can specialise in music technology and studio production .

这座首都城市拥有世界上一些最富影响力的高科技舞曲俱乐部，以及最前沿的音乐科技公司。

The capital is home to some of the world 's most influential techno clubs as well as cutting-edge music technology companies .

杰西・豪斯（JesseHouse）是一名主修音乐科技、辅修哲学的学生。在我参观房子时，他正在调试一个控制房子音响系统的电脑程序，它似乎正在播放一连串的某种音调。

Jesse House , a music and technology major and a philosophy minor , was fine-tuning a computer program that controls the house 's sound system .

杰西&12539；豪斯（JesseHouse）是一名主修音乐科技、辅修哲学的学生。在我参观房子时，他正在调试一个控制房子音响系统的电脑程序，它似乎正在播放一连串的某种音调。

Jesse House , a music and technology major and a philosophy minor , was fine-tuning a computer program that controls the house 's sound system . It seemed to be playing some sort of series of tones .

中国先秦时期的音乐科技研究

The Research on the Science and Technology in Music of Pre-Qin Period in China

音乐科技指在音乐艺术发展中被运用于音乐领域的自然科学理论和工艺技术。

Musical science and technology refer to the natural science theories and technologies applied to the music domains .

第二部分是骨干部分，对魏晋南北朝时期的音乐科技史料进行分类整理，力求史料的准确性，并为后文做准备。

The second part is the key part , on Southern and Northern Dynasties classified the historical music technology , and strive to historical accuracy , and later in preparation .

第二部分，从现存沈括的著述中，对有关音乐科技史料进行梳理，摘录出其中主要条目，进行初步分类并加以简要注释；

The second part combs the scientific and technological historical data relevant to music from the extant writings of Shen Kuo , extracting out the main items , classifying and briefly noting them ;

第二部分是支撑部分，对各类古典文献中关于隋唐音乐科技的文献资料进行分类整理，为第三部分的论证做了准备。

The second part is the support of some of the various kinds of classical literature , music and technology on the Tang classified the literature , for the third part of the argument made ready .

经过这先探讨和研究设计出来的琵琶，将会更好的融合现有的音乐科技，更具有现代所需要的表现力。

First discusses the pipa after this which and the research designs , will be able the better fusion existing music science and technology , to have the expressive force which the modern age will need .

本文分三个部分对隋唐时期科学技术的发展、隋唐文献中的音乐科技史料及隋唐时期的主要音乐科技成果作了一定的梳理和论证。

This article in three parts on the development of science and technology , Sui , Tang historical literature and music technology major music during the Sui and Tang made some sort scientific and technological achievements and demonstration .

音乐科技学科专业的诞生，有效地促进了音乐专业领域的进一步发展，为培养符合社会需求的音乐与科技复合型人才做出了应有的贡献。

The birth of these subdisciplines have promoted the recent development of various practical areas of music , and made a great contribution to meeting the social needs for training of professional personnal that have integrating capacity of both music and technology in this field .

第四部分为结语，通过沈括的音乐科技成果，揭示科学技术与音乐艺术发展的密切关系，从而初步论证音乐科技研究的现实意义及广阔前景。

The fourth part serves as the conclusion : by looking at Shen Kuo 's music scientific and technical achievement , it reveals the close relationship between music art development and science and technology , thus testifying the realistic meaning and wide prospect of music science and technology studies .

任何东西都可以成为一种时尚，包括食物,音乐,科技,甚至语言。

Anything can become a ( n ) — fashion , food , music , technology , even language .

对于SoundCloud的许多外国员工而言，柏林是一座音乐与科技交汇的城市。

For many of SoundCloud 's multinational staff , Berlin is a city where music and technology intersect .

故宫博物院院长单霁翔则表示：“中国传统艺术与音乐、科技的融合，正是比赛吸引年轻观众之处。”

Shan Jixiang , the director of the Palace Museum , says : " The crossover between traditional Chinese art , music and technology , is what appeals to young audiences . "

“随身听效应”指的是由于使用便携式音乐播放器等科技产品，使人们从周围的公共环境中脱离出来。

Walkman effect refers to the disengagement from surrounding public space caused by the use of technology , such as a portable music player .

强势音乐与电子科技结合诞生时代前沿产物，DJ子杰引领国内科技电子乐先驱。

Strong music and electronic technology era with the birth forefront product of DJ Icy Ice ZHAO led domestic technology electronic music pioneer .

音乐传播与科技进步

The Music Communication and Technology Advancement

而2009年创办的世界领先大众融资平台Kickstarter迄今已从540万人手中募集到9.33亿美元，用于音乐、电影、科技等领域共5.4万个项目。

Meanwhile , Kickstarter , the world 's leading crowd-funding platform that launched in 2009 , has so far received pledges from 5.4 million people worth $ 933 million to fund 54,000 creative projects in areas like music , film and technology .

计算机音乐是相当有科技和艺术含量的工作，培养人才，我们必须解决一个学科设置的问题。

To cultivate the talent , we must solve the problem of discipline offered in the school .

同样的方式，科技已经使我们能够表示音乐或信息，科技正在使我们能掌握我们的个人信息。

In the same way that technology has empowered us in say music or information , technology is going to empower us in terms of our personal information .

最后从电子音乐的音乐特征和科技特征出发，综合评定电子音乐的进步意义，并对电子音乐的未来发展作出了预期和展望。

Finally the article synthetically assesses the progressive significance of the electronic music based on the features of the electronic music and the technology characteristics , and gives an expect and a prospect to the electronic music development .

本文的最后为结语部分，通过对前三部分的论述和探讨，进一步的挖掘宋元音乐艺术和科学技术的内在关系，得出音乐科技这门学科的研究价值和前景。

This article ends with a concluding section , through the first three parts of the discussion and exploration into the layer of the excavation Song music and science and technology inherent in the relationship , Music technology is obtained subject of . value and prospects .