雷声轰鸣

雷声轰鸣，叫人害怕。

The thunder growled menacingly .

雷声轰鸣。

There was a peal of thunder .

狂风怒号，雷声轰鸣，闪电在黑暗的天空掠过，大雨倾盆而下。

A strong wind was bellowing , thunder was rumbling , and lightning flashing across the dark sky . Rain was pouring down .

最初的人类都用符号说话，自然相信电光剑弩和雷声轰鸣都是天神向人们所作的一种姿势或记号。

The first men , who spoke by signs , naturally believed that lightning bolts and thunderclaps were signs made to them by Jove ;

冰山形成于久远的、寒冷的水体中，而且伴随着雷声轰鸣般的嘈杂和水花汹涌的风暴，但却无人耳闻目睹。

They come into being somewhere in faraway , frigid waters , amid thunderous noise and splashing turbulence , which in most cases no one hears or sees .

下午晚些时候，雷声开始隆隆轰鸣。那辆熟悉的绿色旧卡车驶入了埃尼斯的眼帘，杰克从车上跳出来，一巴掌把翘起来的车尾拍下去。

Late in the afternoon , thunder growling , that same old green pickup rolled in and he saw Jack get out of the truck , beat-up Resistol tilted back .