雷司令葡萄酒

这是黑品诺或雷司令葡萄酒中一种渴望得到的性质。

A desirable quality in wines such as Pinot Noir or Riesling .

精雅的：用于形容具有很好风味的轻度到中等酒体的葡萄酒。这是黑品诺或雷司令葡萄酒中一种渴望得到的性质。

Delicate : Used to describe light-to medium-weight wines with good flavors . A desirable quality in wines such as Pinot Noir or Riesling .

太好了，先生。一瓶私藏的雷司令葡萄酒。

Very well , sir ; one bottle of Riesling Cabinet .

我推荐您喝私藏的雷司令葡萄酒，先生。

I would recommend the Riesling Cabinet , sir .

在这块肥沃的土地上，伴着温暖的阳光，生长了夏敦埃酒，雷司令，红葡萄酒，梅洛，皮诺，都是百翠庄园高品质的好酒。

Right here , on the fertile lands of Hincesti region , warmed by the sun , grow the grapes Chardonnay , Sauvignon , Riesling , Cabernet , Merlot , Pinot Noir ;

由于葡萄园散落着板岩（slate）的碎片，莫泽尔（Mosel）的雷司令（Riesling）葡萄酒有时候被形容为“板岩般（slaty）”。

Mosel Rieslings , often grown on vineyards littered with shards of slate , are sometimes described as " slaty . "