院门口

它和你一起被留在了孤儿院门口

That was in your crib when you were left outside the orphanage ,

在快到歌剧院门口的一道门那儿，他们停住了。

At one of the lit tle back doors to the Opera House ， they stopped .

他领我到院门口。我观看，见墙上有个窟窿。

And he brought me to the door of the court ; and when I looked , behold a hole in the wall .

我在院门口晃悠，想着要不要去街对面找维娜玩，她是我五年级最好的朋友。这时，我看见从街上走来一个流浪汉。

I was swinging on the front gate , trying to decide whether to walk down the street to play with Verna , my best friend in fifth grade , when I saw a tramp come up the road .

他领我到耶和华殿外院朝北的门口、谁知、在那里有妇女坐著、为搭模斯哭泣。

Then he brought me to the door of the gate of the LORD 's house which was toward the north ; and , behold , there sat women weeping for Tammuz .