销售发行

大多数新产品的销售和发行已经或即将采用数字化方式。

Most , if not all , the new products are and will be sold and distributed digitally .

期房销售、首次公开发行（ipo）、发行高收益率债券和可转换债券都不再是可行选择。

Pre-selling flats , seeking an initial public offering , issuing high-yield bonds and selling convertible notes no longer became viable .

公开宣传、陈列、销售规定应由内部发行的出版物的。

Publicly advertising , displaying or selling publications which are prescribed to be distributed internally .

正如同外界长期预测的那样，近日《大英百科全书》宣布，将停止销售自1768年发行至今的印刷版百科全书。

As had been long expected , Britannica has announced that it will stop selling printed versions of the encyclopedia , which has been published since 1768 .

和多数经历开发、销售然后基本被发行商忘却的盒装游戏不同，这个在线幻想世界经常会更新、扩展。

Unlike most boxed games , which are developed , sold , and then largely forgotten by publishers , the online fantasy world is routinely updated and expanded .

目前，《销售与市场》发行量已达全年800多万册，稳居营销期刊第一。

At present , the quantity of issue has reached to more than 8 million books in a year . It is the first of all marketing periodicals .