铁骑

他著名的铁骑军和新模范军击败了国王。

His famous " Ironside " cavalry and New Model Army defeated the king .

当斯巴达克的铁骑穿越亚平宁半岛，为自由而战的时候，骑士精神开始诞生。

When the cavalry across the Apennines Peninsula feature , fighting for freedom , the spirit of Knight inception .

影片的制作人韦恩斯坦（HarveyWeinstein）把这对动作明星组合称为“梦之队”，并表示，新片《卧虎藏龙2：铁骑银瓶》（CrouchingTigerHiddenDragonII—TheGreenDestiny）将由传奇动作指导袁和平担任导演。

Producer Harvey Weinstein described the action duo as a " dream team " and said the new film , " Crouching Tiger Hidden Dragon II ─

这部续集是根据已故中国作家王度庐的小说《铁骑银瓶》（IronKnight，SilverVase）改编的，《铁骑银瓶》与《卧虎藏龙》都是“鹤——铁五部曲”中的作品。

The sequel is based on the novel " Iron Knight , Silver Vase , " by the late Chinese writer Wang Dulu , part of the " Crane-Iron Pentalogy " series that also included " Crouching Tiger , Hidden Dragon . "

我不在时你必须代我坐那把铁骑子.

You 'll have to sit on the throne while I 'm away .

铁骑军丝毫没有成功，由于他们并没有突破中部防线。

The cuirassiers had not succeeded , since the centre was not broken through .

公元前480年，波斯王薛西斯率数十万铁骑攻向希腊。

In480 BC , the Persian king Xerxes sends his massive army to conquer Greece .

炮弹在铁骑队伍中打出了一些空洞，铁骑也在方阵中冲开了一些缺口。

The cannon-balls ploughed furrows in these cuirassiers ; the cuirassiers made breaches in the squares .

收入的匮乏逼迫着你必须尽快决定让你的铁骑践踏哪一方土地。

With income low , you must decide quickly on where to expand with your horsemen .

将会存在采矿铁骑吗？

Will there be mining fighters ?

当蒙古铁骑横扫欧亚的时候，1259年蒙古王子蒙哥可汗却兵败钓鱼城。

Outside the city , Fishing Town marks where the Mongol prince Mongke Khan was defeated in1259 .

从北到南，联邦政府获得了大平原数百万英亩印第安人用作传统猎场的土地，用来为工业铁骑开辟道路

Across the Great Plains.The federal government acquires millions of acres of the Native Americans ' traditional hunting ground to make way for the iron horse .

一般类型：早期专业部队由于蒙古铁骑入侵，伏尔加流域的塔塔尔部落只得辗转迁徙至立陶宛，在那里寻找新的家园。

Having lost their homelands to the Mongol Horde , these Volga Tartars have made their way to Lithuania , where they now look to establish a new society .

突然，惨不忍睹，在英军的左端，我军的右端，铁骑纵队前锋的战马，在震撼山岳的呐喊声中全都直立起来了。

All at once , a tragic incident ; on the English left , on our right , the head of the column of cuirassiers reared up with a frightful clamor .

这条谱系的源头，便是蒙古人的黄金时代，是以铁骑狂飙改变了世界历史进程的成吉思汗与草原史诗。

The fountainhead of this pedigree was the golden age of Mongolian , were Genghis Khan who had changed the progress of world history with whirlwind cavalry and the epic of grassland .

两名铁骑匪洗劫一小镇的酒吧，横行无忌，扬言会对报警者大开杀戒。西部牛仔表演的演员约翰英勇无惧，用一支没有上弹的枪将两名骑匪制服。

A small , remote desert town is turned upside down when two bikers from the Iron Bandits gang show up at a local bar , rough up the patrons and rob the place .

那是铁骑军的一个军官，并且是一个等级颇高的军官，一条很宽的金肩章从铁甲里露出来，那军官已经丢了铁盔。

He was a cuirassier , an officer , and even an officer of considerable rank ; a large gold epaulette peeped from beneath the cuirass ; this officer no longer possessed a helmet .