钏

Tom花了十分钏练习使用收音机。

Tom had spent ten minutes on practicing using the radio .

他对那少女一见钏情。

He fell in love with the girl at first sight .

用地理信息系统研究1993年钏路近海地震破坏和地震烈度分布的评估方法

Study on evaluation method of damage and seismic intensity distribution for the 1993 Kushiro-Oki earthquake using GIS

有人正忙着工作，她的钏镯在一角放出音乐。

Some one was busy with her work , and her bangles made music in the corner .

日本钏路煤田的煤层割理形态类似于孤立的直线节理。

The coal cleat pattern in the Kushiro coalfield , Japan , shows some analogy to isolated straight joints .

至于钏影楼这个名儿，我用得最多，有好几方图章，都是刻着钏影楼的。

Chuan Ying Lou is the name I have used most frequently . I have several seals engraved with this name .

又怀疑着这钏影楼三字，好像是个香艳的名词，有没有我的什么罗曼史在里面？

There is also a suspicion that Chuan Ying Lou seems to carry an erotic undertone & does it in any way reflect my romances ?

“刚至院门前，只见王夫人的丫鬟名金钏儿者，和一个才留了头的小女孩儿站在台阶坡上玩.”

" On the verandah steps there , Lady Wang 's maid Jinchuan was playing with a girl who had just let her hair grow . "

结果表明该钏轨道梁满足设计要求，平联在整个钏轨道梁结构中应力最大。

The results show that the steel track beam meet the design requirements , and the parallel connecting was the maximum stress in the whole structure . 4 .

本文介绍了钏路煤层及相关割理系统的特性，通过试验研究了围压变化和煤层割理对气体渗透性的影响。

The characteristics of a coal seam in the Kushiro coalfield and its relevant cleat system are introduced . The influence of confining pressure change and coal cleat on gas permeability is studied by experiments .

如今我们将各人所得的金器，就是脚链子，镯子，打印的戒指，耳环，手钏，都送来为耶和华的供物，好在耶和华面前为我们的生命赎罪。

So we have brought as an offering to the LORD the gold articles each of us acquired armlets , bracelets , signet rings , earrings and necklaces to make atonement for ourselves before the LORD .

这些阴刻了几何或动物图案的方形图章，具有经济凭证的作用。至于钏影楼这个名儿，我用得最多，有好几方图章，都是刻着钏影楼的。

These square seals , carved in intaglio with geometric or animal motifs , served as economic documentation . Chuan Ying Lou is the name I have used most frequently . I have several seals engraved with this name .

朋友们再三要请钏斯医生来替我看病，因此，要是你们他上我这儿来过，可别惊讶。我只不过有点儿喉咙痛和头痛，并没有什么大不了的毛病。

They insist also on my seeing Mr. Jones -- therefore do not be alarmed if you should hear of his having been to me -- and excepting a sore throat and head-ache , there is not much the matter with me .

结果表明钏轨道梁具有足够的刚度，且竖向刚度稍小于横向刚度；平联对钢轨道梁横向刚度有影响，对竖向和扭转刚度影响不大。

The results show that the beam analyzed has sufficient rigidity , and the vertical stiffness was slightly smaller that the lateral stiffness ; the parallel connecting was influential to the lateral stiffness , but on little effect on the vertical and torsional stiffness . 2 .

运用子空间迭代法，采用08铁路桥梁抗震设计规范标准反应谱，对钏轨道梁进行反应谱法地震响应分析，计算了钢轨道梁在设计地震作用下最大应力、位移响应。

Using the subspace iteration method and the seismic standard response spectrum of 08 railway bridges aseismic design code , the seismic responses of the steel track beam was analyzed . The maximum stress and displacement of the steel beam with the seismic action was calculated .