金融系统性风险

第七章系统地提出了我国金融系统性风险防范思路与具体措施。

Chapter 7 systematically put forward our financial systemic risk prevention Philosophy and ' concrete measures .

金融系统性风险产生的原因与传导机制&基于资产价格波动的研究评述

The Cause and Transmission Mechanism of Financial Systemic Risk : A Review Based on Asset Price Fluctuation

因此，必需在准确识别和衡量风险的基础上，采取有效的银行监管措施，防止金融系统性风险的恶化与金融危机的爆发。

Therefore , it is necessary to take effective measures in bank supervision to avoid the worsening of financial systemic vulnerability and the occurrence of financial crises .

第一章主要介绍了本书研究的理论与现实意义；系统地梳理了金融系统性风险相关历史文献；简要地阐述了本书研究的思路与方法。

The first chapter mainly introduced the theory and practical significance of this paper , Systematically introduced the relevant research of financial systemic risk , and briefly introduced the idea and method of this paper .

金融机构系统性风险管理的知识层面建模

Knowledge Level Modeling for Systemic Risk Management in Financial Institutions

金融部门系统性风险监管的若干思考

New Thoughts on Regulation of Systematic Risk of Financial Sector

造成金融市场系统性风险等。

Lead to system risk of finance market .

金融体系系统性风险的改造很大程度上将自发进行，并不需要政府予以强力干预。

The reform of systemic risk in the financial system would be mostly organic , not requiring the heavy hand of government .

随着债券回购以及短期国债现货市场的快速发展，债券交割风险逐渐成为货币市场乃至整个金融市场系统性风险的重要组成部分。

With the rapid development of the repo market and spot market of government securities , the risk of clearing and settlement in this markets have gradually become a crucial part of the system risk of money market and even that of the whole financial market .

本文较为全面和系统地分析我国农村金融的系统性风险和非系统性风险产生的原因，为寻求科学的农村金融风险防范机制提供重要的基础。

This paper makes a relatively comprehensive and systematic analysis of the underlying causes for the systematic and non - systematic risks of rural finance , so as to provide useful information for the establishment of scientific mechanisms for preventing possible rural financial risks in China .

关键的是，美联储没有明确的职责，防止整个金融领域发生系统性风险。

Critically , there was a lack of clear responsibility for preventing systemic risks to the entire financial world .

目前，政府需要努力降低金融业的系统性风险，同时避免不必要地抑制金融创新。

Governments now need to work on reducing systemic risk in the financial sector without unnecessarily restraining financial innovation .

这个问题可能会导致中国人民银行的最后贷款人职能被滥用，同时也提高了金融市场的系统性风险，造成更多的问题。

This problem might cause the accountability of " lender of last resort " be abused and raise the systematic risk of financial market and cause even more problems .

此外，信用卡的使用还将减少中央银行的铸币税收入，削弱再贴现政策、法定准备金政策、公开市场操作等货币政策工具的效力，增大金融系统的流动性风险和信誉风险。

Besides , the use of credit cards will also reduce the seigniorage revenues of central banks , weaken the effects of monetary policy tools and raise the liquidity risk and credit risk in financial system .

金融家们争相寻找新方法来监控那些有可能损害金融体系的系统性风险这反过来促使英国央行开始谈论养鱼等其它问题。

Financiers are scrambling to find fresh ways to monitor the systemic risks that could damage the financial system which , in turn , has prompted the bank to begin talking about fish , and other matters .

通过度量整个金融体系的系统性风险后，再采用有效的分配方法，将系统性风险按贡献程度分配到单个机构中，即可定量地测度各金融机构的系统重要性。

By firstly measuring the systemic risk throughout the entire financial system , then through the use of effective distribution method , the systemic risk is assigned to every single institution according to its contribution ; so you can measure the systemic importance of the financial institution quantitatively .

在对危机的反思中，金融体系内生系统性风险的动态机制开始引起关注。

In the thinking back to the crisis , endogenous systemic financial risk and its dynamic mechanism caused concern .

在这个分析框架下，可以发现，分业经营的法律体系下，国际金融机构是金融系统性风险在国内各部门和国际间传染的主要媒介，防范金融系统性风险应该严格这些跨国金融机构的监管。

In the analysis framework , we can find , under the legal system of separate operation , international financial institutions are the main medias to spread financial systemic risk in various departments in the country , and they should be strictly regulated to guard against financial systemic risk .

农村金融监管制度是为了降低农村金融系统性风险，促进农村经济发展，促进农村金融市场竞争及实现金融资源优化配置的一系列制度安排。

The rural financial supervisory system is a series of institutional arrangements to reduce the rural financial systematic risk , promote the rural economic development , promote the rural financial market competition and realize the financial resources optimization disposition .

在不考虑对外因素和金融资产价格剧烈波动的情况下，金融系统性风险主要是由于金融体系的内在不稳定性和银行的内在不稳定性所引起的。

The financial systemic vulnerability is mainly caused by the internal instability of both the financial system and banks regardless of external factors and the violent price fluctuation of financial assets .

对中国金融业的现状进行考察，指出中国金融体系存在系统性高风险；

Author concluded that the current mode is suitable to Chinese financial situation , China should continue the present separation financial mode ;

金融审计是政府审计的重要组成部分，其中对金融的系统性风险的审计有助于维护国家金融系统的安全稳定。

The financial auditing is an important part of the government auditing , which help maintain the security and stability of national financial systems by auditing the financial systemic risk .

现行体制下，我国实施银证混业，可能会产生一些风险，主要包括银证合作的风险、金融控股公司的风险、商业银行设立基金管理公司的风险以及金融系统性风险。

Under current conditions , implementing banking industry mixed with securities , may bring some risks , such as the risks of cooperation of banking and securities , financial holding companies , fund managing companies created by commercial banks , and financial systemic risks .

随着金融业的逐步开放，利率市场化的稳步推进，我国商业银行面临的风险加大，金融体系的系统性风险增加。

At the meantime , banking interest rate risk will be increased by the gradual opening up of the finance industry and by advancing the interest rate market with steady steps .