迭句
- 网络refrain;chorus
迭句
-
这是他们的一个老惯例,一个模仿的争斗和求爱,用他们象剑一样的声音,每人轮流喊出一个迭句。
It was an old routine of theirs , a mock battle and wooing , using their voices like swords , each shouting a chorus in turn .
-
但我依然记得当年那首流行的军歌中骄傲的迭句:一个老兵永不死亡,他只是淡出舞台。
But I still remember the refrain of one of the most popular barrack ballads of that day which proclaimed most proudly that old soldiers never die , they just fade away .
-
你们英雄总是拍马奉承的能手,福尔维亚忙不迭地把这句恭维话当作特别为她而说的。
You heroes are ever flatterers , returned fulvia , hastening to appropriate the compliment specially to herself .