进学

前往巴黎的索邦进学的居里夫人邂逅了同为物理家的皮埃尔·居里。居里夫妇将他们的毕生献给了科学研究。

Going on to study at the Sorbonne in Paris , she met fellow physicist Pierre Curie , and the pair dedicated their lives to science .

为我们将来更好地把握中国文化的演进脉络，确立良好的进学之路；更好地传承中国画的艺术精神，树立正面的价值取向。

Establish good road of study to better grasp evolution thread of Chinese culture , having positive value orientation to better inherit art spirit of Chinese painting .

他的父母认为他应该进大学学计算机学科。

His parents think he should go to university and do computer science .

社会学分析包含两层含义：①在对中国人言语行为的分析中结合进社会学知识；②从社会学视角考察中国人言语行为的某些共性。

" Sociological analysis " here contains two different meanings : ( 1 ) analyzing the speech acts of Chinese people by means of linguistics in combination with sociology ;

2008年2月，教育部办公厅下发了《关于开展京剧进中小学课堂试点工作的通知》，决定将京剧纳入中小学音乐教育课程之中。

In February 2008 , the General Office of the Ministry of Education issued The Circular on Pilot Program of " Peking Opera in Classroom " in Primary & Secondary Schools , deciding to incorporate Peking Opera into music courses at the level of Nine-Year Compulsory Education .

她进大学时学英语，但年转学商务了。

She started studying English at college , but switched to Business Studies in her second year .

共有8例达到诊断标准，并且进人组织学检查和原位杂交，成瘤率为80%。

There are 8 cases reached the diagnosis standard , then they were performed histological examination and HSPG in situ hybridization .

如果我进大学想学一些与经济学有关的专业，例如商业管理，或者其他的专业，这个选择好吗？

If I want to learn something which are related to economics , like business management , or whatever , will it be a good choice ?

大多数人都没有这样的愿望，他们只想进学校，学点专业技能，轻松工作并且挣大钱。

Most people don 't. They want to go to school , learn a profession , have fun at their work , and earn lots of money .

我爸想让我进公司跟他学做生意。

My dad wants me to learn how to run his business .

人民调解员进法院的社会学思考&对法院附设调解机构的分析与展望

A Sociological Perspective to Participation of People 's Mediators in Juridical Affairs & An Analysis and Prospect on Mediation Establishments Affiliated to the Courts