过敏

结果：犬静滴吐温80溶液及含吐温80的中药注射剂5ml·kg-1（内含吐温8017.5mg·kg-1）后，均出现血压下降、心率减慢及皮肤红斑、流涎呕吐、痉挛抽搐等过敏反应；

Results : After dogs were injected Polysorbate 80 liquor or the Chinese drug injection 5ml · kg-1 containing Polysorbate 80 17.5mg · kg-1 , the irritability reactions such as fall of blood pressure , bradycardia , skin erythema , salivation , emesis , spasm and convulsion apperaed ;

2399例过敏性皮肤病斑贴试验结果分析及临床意义

Analysis and significance of patch test in 2399 irritability dermatosis patients

乳制品可能会引起某些人的过敏反应。

Dairy products may provoke allergic reactions in some people .

有的孩子对牛奶过敏。

Some children develop a sensitivity to cow 's milk .

用排除法找出你对哪种食物过敏。

Find which food you are allergic to by a process of elimination .

人们对某些食品添加剂会严重过敏。

People can react badly to certain food additives .

我对动物毛过敏。

I have an allergy to animal hair .

她的皮肤过敏。

Her skin is hypersensitive .

许多人对空气传播的污染物过敏，比如花粉。

Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen .

食物过敏会引发很多不同的症状。

Food allergies can result in an enormous variety of different symptoms

有些孩子会对豆浆过敏。

Soya milk can cause allergic reactions in some children .

皮肤很容易受到刺激、发生皴裂、擦得红肿和出现过敏。

Skin is easily irritated , chapped , chafed , and sensitized .

詹姆斯面部瘦削，轮廓分明，容易过敏。

James 's face was thin , finely boned , and sensitive .

我们的调查显示这些过敏多为一次性反应。

Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs .

对牛奶过敏的人可能对奶酪也有不良反应。

Someone allergic to milk is likely to react to cheese

对猫类过敏是哮喘病发作最常见的诱因之一。

Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma .

马上去看病，把花粉过敏引起的打喷嚏治好。

See your doctor now to beat summer sneezing .

过敏反应也可能会表现得很不明显。

Intolerance can take subtler forms too .

我对猫过敏。

I 'm allergic to cats .

对腰果过敏的人吃了这些坚果后身上可能会出疹子。

A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he consumes these nuts

如果觉得可能对某种食物或饮料过敏，将其从日常饮食中去除。

If you think you may be allergic to a food or drink , eliminate it from your diet .

他对花粉（青霉素）过敏。

He is allergic to pollen ( penicillin ) .

在这之前，怀拉兹克并不知道自己对青霉素过敏。

Wyrazik had not , until that time , known about his allergy to penicillin .

食品添加剂可能引起过敏。

Food additives can cause allergies .

认识早期迹象桉油中毒和过敏反应桉油是非常重要的。

Recognizing the early signs of eucalyptus oil poisoning and allergic reactions to eucalyptus oil is very important .

根据不同的过敏类型和饮食要求制定的特殊食品可能会额外收费。

Depending on the type of allergies and dietary requirements , an extra charge may be made for providing special food .

请您告诉我们任何有关过敏或饮食习惯的要求，若有药物服用的情况也请告知。

We ask that you let us know of any allergies or dietary requirements as well as information about any medicines you take .

吃芒果为什么会引发嘴唇过敏？

Why to eat mango to you can cause labial allergy ?

抗组胺药是药物最常用的，以减少过敏症状

Antihistamines are the medications most commonly used to diminish allergic symptoms .

为什么这些过敏症状在花粉季节这么顽固？

why did these allergy symptoms persist well past the pollen season ?