赤字政策

货币政策调控在影响经济运行的同时，也会通过各种经济变量对预算赤字政策的执行产生影响。

When monetary policy influences the economy , it could also affect the budget policy execution through many economic variables .

1980年以来，我国的名义累积赤字政策实际上是持续盈余政策，我国不仅不存在累计赤字，而且存在巨大的累积盈余；

It is know to our country that the nominal continuous deficit is actually continuous surplus , and our country has great cumulative surplus ;

评价和选择财政赤字政策时，必须比较赤字的风险收益和风险损失，以获取财政赤字风险净收益最大化。

When policy of budget deficits is assesed and selected , comparing the benefits and losses of deficits is unavoidable to get the largest net income .

我们没有针对预算赤字的政策。

We don 't have a policy toward the budget deficit .

从美国赤字财政政策的演变看我国财政政策的选择

Our Fiscal Choice According to The History of American Deficit - fiscal Policy

政府消减赤字的政策。

The government 's policy to reduce the deficit .

即便如此，也不一定要改变削减赤字的政策。

Even so , deficit reduction is not the policy that needs to change .

凯恩斯赤字财政政策的启示

The Warning of Deficit Financing Policy of Keynes

论文对促进经济增长和增加就业的赤字财政政策的有效性进行了分析。

The article analyzes the validity of the deficit financing policy for increase the economy and employment .

并且经济衰退和多年的赤字财政政策使得美国的公共债务总额不断累积。

And the economic recession and years of deficit fiscal policy makes the United States total public debt has accumulated .

各成员国根据自身情况与需求，调整税收、财政、赤字等政策，在《稳定与增长公约》允许的范围内进行调节。

The member states adjust their tax , budget and deficit according to their need in the permission of Stability and Growth Pact .

尽管凯恩斯以后，有些国家政府实行以赤字财政政策来刺激经济增长、扩大需求、实现就业。

After John Keyhes , some countries adopted the deficit fiscal policy to stimulate the economy expand the domestic demands and realize full employment .

问题不在于国家债务的规模（美欧的债务规模都是可控制的），而在于我们用以应对赤字的政策。

The problem is not the size of the national debt as such , which is manageable in both cases , but our policies in dealing with it .

根据财政政策在调节社会总供给和总需求方面的不同功能，分为平衡财政政策、盈余财政政策和赤字财政政策三种类型。

According to its function of adjusting social total supply and total demanding , it is divided into three types : balance financing policy , surplus financing policy and deficit financing policy .

然而这种妥协的确为我们需要的赤字减少政策提供了严肃的成立方式，并且使两党都抱着强烈的愿望，要在今年年底前完成一个平衡的计划。

But this compromise does make a serious down payment on the deficit reduction we need , and gives each party a strong incentive to get a balanced plan done before the end of the year .

理论和实践分析表明，赤字财政政策可以促进经济增长和提高就业率。但是在赤字财政政策刺激经济发展的同时，也将带来一些难以解决的问题。

The analysis of theory and practice shows that deficit financing policy could increase the economy and employment . However , deficit financing policy will also bring some difficult problems while it activates the economic development .

20世纪30年代资本主义世界大危机后产生的凯恩斯主义彻底改变了古典公债观，它主张通过发行国债来实行赤字财政政策，刺激社会有效需求，以实现经济的稳定与增长。

After the Great Crisis in the thirties of twenties Century , there came Keynesian Economics which is totally different from the former concept , holding that to carry out deficit policy stimulates domestic effective demand for economic stability and growth via issuing treasure bonds .

为刺激贫弱经济而引起预算赤字的财政政策。

A fiscal policy of incurring budget deficits to stimulate a weak economy .

自里根执政以来，共和党一直奉行赤字支出的政策。

Ever since the Reagan years , the Republicans have been the party of deficit spending .

例句与用法：学会仔细研读公司年度报告，并从中发现财政困难的迹象为刺激贫弱经济而引起预算赤字的财政政策

Learned to read between the lines of corporate annual reports to discern areas of fiscal weakness . A fiscal policy of incurring budget deficits to stimulate a weak economy .

财政赤字与积极财政政策

Financial Deficit and Positive Financial Policy

各方正在形成一个共识，即在巨额财政赤字的国家，政策制定者应大幅收紧财政政策。

A consensus is forming that policymakers should tighten fiscal policy , sharply , in countries with large fiscal deficits .

美国没有让巨额赤字妨碍财政刺激政策，减轻了经济低迷可能的程度。

That the US did not let enormous deficits get in the way of fiscal stimulus made the downturn less deep than it would otherwise have been .

这种观点为中央银行的独立性和设定通胀目标提供了理论基础，也为绑定债务和赤字目标的财政政策提供了理论基础。

Such thinking has provided a rationale for central bank independence , inflation targeting and for an approach to fiscal policy that involves binding debt and deficit targets .

他表示，处于经济复苏第六个年头的日本，如今在不影响长期利率的同时控制赤字、使货币政策正常化方面，已取得长足进展。

Japan , which is in its sixth year of recovery , has now made significant progress in reining in its deficits and normalising monetary policy without disrupting long-term interest rates , he said .

中国官员已多次表达了对美元的担忧。他们担心，如果美元在本国巨额赤字和定量宽松政策的影响下持续贬值，中国的外汇储备可能蒙受损失。

Chinese officials have repeatedly ex-pressed concern about the dollar , fearing its reserves holdings may be vulnerable to losses if the dollar continues to weaken on the back of massive deficits and quantitative easing .

财政赤字是政府宏观经济调控中应用最普通的一种经济变量，财政赤字政策也是国家宏观经济调控政策中的一个重要手段。

The fiscal deficit is as an important economic variable to the government during the macroeconomics control , the active fiscal policy is also one of the most significant approaches in the macroeconomics control .