财政资金

因此，建立起应急财政资金保障机制成为现实而又极富挑战性的问题。

Therefore , it has become reality and challenging issues to establish an emergency financial fund guarantee mechanism .

本选题研究的意义是：希望找出会计核算中心进行下一步改革的方向和思路，力争探索出一套符合我国国情的行政事业单位财政资金监管方式。

This study is to find the direction and ideas of accounting center in next reforming , and to explore a better supervising way for the financial fund of administrative institutions which suited to the present conditions of our country .

会议指出，实施财政资金直达机制是创新宏观调控的重大举措。

The system of direct fiscal fund allocation is a major macro-control innovation , according to the meeting .

然后承上启下引出完善JN市财政资金监管体系的对策。

And then the connecting leads to the countermeasures to perfect the supervisory system of JN city finance capital .

问题资产救助计划（Tarp）向美国公司提供了7500亿美元财政资金。

The troubled asset relief programme made $ 750bn of US Treasury funds available to American companies .

其次，文章提出应稳定现有融资方式，并从积极争取财政资金投入稳定银行贷款和改善贷款结构、积极推进BOT融资方式等方面就其理由和做法进行了具体论述。

Secondly , the paper recommends stabilizing current financing modes , actively seeking input of financial funds , stabilizing bank loans and improving loan structure , and promoting BOT financing .

总之，JN市这一案例在全国财政资金监管改革中是走在前列的，还有很多值得我们去进一步研究和探索的问题。

In conclusion , this case is the forefront in the country concerned , there are many worthy of further research and exploration of the problem .

EFSF之前的扩容是为了满足欧元区边缘成员国的财政资金需求，因为它们在非公开市场中进行债务融资的难度日益增大。

The EFSF was expanded to meet the fiscal funding needs of peripheral euro zone members , which were having a hard time raising debt in the private markets .

为解决政府财政资金在公共基础设施建设上投资不足，世界各国普遍采用BOT和PFI这两种项目融资模式来吸收民间私人资本进行公共基础设施建设。

To resolve the insufficiency of funds to invest in public infrastructure , all the country use the project financing models of BOT and PFI to absorb private capital for public civil infrastructure .

但地方财政资金短缺，于是地方政府把目光投向了BT这一项目融资模式，通过引入社会资金进行水利项目建设，水利BT项目由此产生。作为水利水电建设企业，面临前所未有的机遇。

As a result , local governments set their sights on BT mode , type of financing model . Water conservancy project constructed through introducing social capital results in the establishment of BT. Water conservancy and hydropower construction enterprises are facing with unprecedented opportunities .

2000年以来，BT广泛应用于我国地铁、公路、桥梁、污水处理等项目，在缓解地方政府财政资金短缺，加快基础设施和公用事业项目建设中，发挥了积极作用。

Since 2000 , BT is widely used in our subways , highways , bridges , sewage treatment projects and so on , has play an active role in solving the short shortage of budgetary funds for local governments , speeding up infrastructure construction and public services projects .

政策性抑或商业性&析财政资金信用担保运作模式定位

Policy or commerce Analyze the operate pattern of government guarantee capital

财政资金违规状况分析及其监督与防范

Analyzing Violation Status in Financial Fund & Supervising and Precluding It

探索提高财政资金使用效益的有效途径和方法

On Effective Ways to Improve the Efficiency of Financial Capital Employment

违反国家建设投资项目管理规定的行为；④将财政资金或者其他公款私存私放的行为。

Break provisions on administration of state investment project in capital construction ;

充分重视对财政资金的绩效审计；

Achievement audit of finance capital should be highly stressed ;

我国财政资金的地区分配格局及效应

The Structure and the Effect of China 's Fiscal Capital Regional Distribution

当前财政资金会计集中核算存在的问题及对策

The Problems in the Current Financial Funds ' Central Accounting and Countermeasures

水利财政资金管理责任制度研究

Discussions on responsibility system for financial management of water sector

应当有选择、有鉴别地投入均等化财政资金。

Government should input fiscal capital in identification and equalization .

政府采购是以政府为主导的采购行为，采购资金来源于政府的财政资金。

Government procurement is government-led procurement , which is financed by public fund .

财政资金运行缺乏事前监督和有效的事中事后监督。

Financial oversight and effective operation of the business in prior post supervision .

对于财政资金信用担保机构采用何种方式运作并无相关法律规定。

There is not law stipulation on the operate pattern of government capital .

国家地质工作是指中央政府财政资金开展的地质工作，当前存在的主要问题是其效益难以量化，地位和贡献也没有被社会充分认识。

National geological work means the geological work is developed by using central budgetary .

资金监管从财政资金预算和资金使用效率角度建立政府投资项目资金监督约束机制；

The fund supervisory mechanism lies in fund budget and efficiency of fund usage ;

财政资金因为这些保障才能安全运行。

Well protected because these are to protect the safe operation of financial funds .

财务可持续分析中必须注意财政资金与必要融资的关系，强化成本回收，对项目经营者提供财务激励等问题。

The analysis on financial continuable stresses the relations between government capital to necessary asset .

但财政资金使用也存在着大量浪费现象。

But there is a large amount of waste in the use of financial funds .

对国有财政资金的两种主要监督方式是指会计监督和审计监督。

The two major supervision ways of government financial funds means accounting supervision and auditing supervision .

但国家对农村财政资金投入存在一定的硬约束。

However , there are some hard constraints to the public financial funds by the government .