调度员

只要他描述了周围的建筑,调度员就可以派急救医务人员来。

As long as he describes the buildings around , the dispatcher can dispatch emergency medical workers to him .

利用EMS提高调度员的在线分析能力

Uprating Dispatcher 's Ability of On-line Analysis by Means of EMS

由于航空调度员罢工，波兰的空中交通已完全瘫痪。

Air traffic in Poland has been brought to a halt by an air traffic controllers ' strike .

他们不是地理学方面的工作者，而是城市应急中心的调度员。

They are not workers on geography , but dispatchers on Emergency Center of the city .

从2007年起,中心的调度员就开始绘制当地的地图。

Since 2007 , the dispatchers in the center have been drawing maps of the local areas .

虽然如今中心有了电子地图，但调度员们还是走街串巷手工绘制地图。

Although nowadays the center has electronic maps , the dispatchers still walk through the streets to draw maps by hand .

在调度员培训系统DTS（DispatcherTrainingSystem）中提出了一种快速实用的形成网络拓扑与局部修正的方法。

An applicable method of fast network topology generation and partial modification forDTS ( Dispatcher Training System ) is presented .

本文的观点是：在感知这一环节，应将电压状态显示与地理信息系统（GeographicInformationsystem，GIS）相结合，为调度员提供更直观的系统信息；

Firstly , the indication of voltage state is connected with the GIS ( Geographic Information System ) for the more intuitionistic on-line information provided for the dispatchers .

调度员培训仿真系统（DTS）的现状和发展趋势DTS动态仿真器的改进

CURRENT SITUATION AND DEVELOPMENT TREND OF DISPATCHER TRAINING SIMULATOR The Improved Approach of DTS Transient Stability Simulator

本文研究了电力系统调度员培训系统（DTS）的动态仿真准确性问题。

This dissertation is concentrated on the study of dynamic simulation dispatcher training simulator ( DTS ) .

分析了现有的EMS监视中的调度员大脑中的信息分析模型，针对监视过程中不合理的地方进行了相关的改进，提出了改进后的调度员信息分析模型。

Information analysis model in current EMS is analyzed . To make improvements in some irrationalities , revised information analysis model is presented .

继电保护和自动装置仿真是实现调度员培训仿真（DTS）系统的重要环节。

The simulation of protection and automation equipment is very important for dispatcher training simulator ( DTS ) .

此模拟系统由调度员培训系统（DTS）和电网离线仿真系统（POS）组成。

This simulating system consists of dispatcher training system ( DTS ) and power network off-line simulating system ( POS ) .

最近我读了马克•格维瑟（MarkGevisser）新出的有关约翰内斯堡的杰作《调度员》（Dispatcher）之后，才了解他们大多数人并不想终结种族隔离。

I grasped only recently ( after reading Mark Gevisser 's excellent new book Dispatcher , about Johannesburg ) that most of them didn 't want to end apartheid .

通过基于Web技术的北京联通服务优化调度系统，调度员可以通过浏览器随时派发任务给可用的工程师，工程师也可以通过浏览器直接访问位于服务器上的任务信息，并对任务进行操作。

By using the Service Optimize Scheduling System of Beijing Unicom based on Web Technology , schedulers can assign tasks to available engineers with web browser at anytime ; engineers can access the task information in the server and operate the tasks .

提出一种用于调度员培训仿真器（DTS）动态过程仿真的、广度优先的快速拓扑搜索以及跟踪、修正算法。

This paper describes a new topology processor based on width-priority for dynamic simulation in dispatcher training simulator ( DTS ) .

广西电网DTS系统的投入使用在加强调度员培训、提高其技能以及开展电力系统运行研究、分析等方面发挥了重要的作用。

The application of DTS to training the dispatcher , electrical power system analysis and so on has played the vital role .

对电力系统来说，调度员培训仿真系统（DTS）的建设十分重要，事实证明，它是培训调度员的最佳工具。

The construction of dispatcher training simulator ( DTS ) is very important , it is the best tool to train dispatchers .

介绍了基于事件同步的多级电网调度员联合培训仿真系统（也称分布式DTS）的基本结构、特点；

The basic structure and characteristic of Associated Multi-level Grid Dispatcher Training Simulator Based on Event Synchronization Mechanisms ( DTS ) are introduced .

定值比较法和逻辑比较法是调度员培训仿真系统（DTS）的2种主要仿真方法。

Quantitative comparison and logical judgement are two main simulation methods used in DTS for the simulation of protection relay and security automatic equipment .

多级模糊综合评价在电网调度员培训评估中应用华中电网调度员培训仿真系统（OTS）的实用化应用

Evaluating power system dispatcher training by multi-grade fuzzy comprehensive evaluation Application of Operator Training Simulator in Central China Power Grid

讨论了电网调度员培训仿真（DTS）系统中的图形系统的转换，设计并实现了转换程序。

This paper discusses the transition of the graphical system in the development of DTS ( Dispatcher Training Simulator ), desings and implements the transition program .

本文着眼于调度员培训仿真程序（DTS）的动态过程计算，研究事故阶段的导纳矩阵修改程序的快速运算及修正方法。

The paper studies fast calculation and correct methods in admittance matrixes modify program , in view of the requirement of dynamic calculation in DTS program .

华中电网调度员培训仿真系统（OTS）的实用化应用华中电网水电优化调度系统的安全性分析

Application of Operator Training Simulator in Central China Power Grid Analysis on the security of the Huazhong Hydropower Optimized Dispatch Control System

提出调度员培训模拟器（DTS）中的培训评估问题，并给出其应该实现的目标。

In this paper , the problem of trainee evaluation in dispatcher training simulator ( DTS ) is raised , and the objects of evaluation are described .

论述了河北南网调度员培训模拟系统（DTS）和能量管理系统（EMS）一体化的设计和实现，介绍了一体化的主要内容和工作以及它们之间的数据通讯。

This paper addresses to the integration design and the realization of Dispatcher Training Simulator ( DTS ) and Energy Management System ( EMS ) for South Hebei Electric Network .

介绍福建电力调度通信中心新开发的调度员培训系统（DTS）的网络需求、DTS整体网络方案、网络连接方式、网络通信方式及其在反事故演习中应用情况。

This paper describes the network project of Fujian Electrical Power Dispatching Training System , in order to adapt to the requirements of the provincial joint anti-accident exercise .

本文从实时应用的角度阐述了调度员培训模拟器（DTS）与能量管理系统（EMS）的关系，指出了EMS中的在线DTS的设计原则和主要特点。

From the viewpoint of real-time application , the relation between the dispatcher training simulator ( DTS ) and the energy mangement system ( EMS ) is expounded in this paper .

为了建立调度员培训仿真（DTS）系统逼真的培训初始条件，需要获取EMS/SCADA系统状态估计的结果。

In order to build a living initial training condition of DTS , realistic load flow is needed , which usually comes from state estimation of EMS / SCADA .

在电力市场环境下，有效输电能力（ATC）是调度员进行区域间联网互供运行操作的一个重要技术指标和市场信号。

Under the environment of power market , available transfer capability ( ATC ) is an important technology index and market signal for the dispatcher in the operation of inter-connected power system .