该隐与亚伯

《该隐与亚伯》的拍摄计划进行得怎样？

What about the schedule of shooting Cain and Abel ?

该隐与他的兄弟亚伯说话，两人正在田间。

And Cain said to his brother , Let us go into the field ;

该隐与他兄弟亚伯说话，二人正在田间。该隐起来打他兄弟亚伯，把他杀了。

And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass , when they were in the field , that Cain rose up against Abel his brother , and slew him .

人类最早的故事——该隐（Cain）与亚伯（Abel）、雅各（Jacob）与以扫（Esau）——就告诉了我们这一点。

That is the message of our earliest stories - Cain and Abel , Jacob and Esau .