诊断

此项化验可用于诊断多种疾病。

The test is used to diagnose a variety of diseases .

然而，考奇解释称，问题是，目前还不能在心碎综合征发生之前对患者进行诊断，这使得在现实中很难检测这些分子是否升高。

However , the problem is that it is not possible , for now , to diagnose takotsubo in patients before it happens , making it difficult to test whether these molecules are elevated in real-life cases , Couch explained .

准确的诊断是在一系列的检查后作出的。

An accurate diagnosis was made after a series of tests .

有些胎儿的畸形部位得等到妊娠后期才能诊断出来。

Some foetal malformations cannot be diagnosed until late in pregnancy .

他64岁时被诊断患有糖尿病。

He was diagnosed a diabetic when he was 64 .

他们正在等待医生的诊断结论。

They are waiting for the doctor 's diagnosis .

我要做诊断测试，弄清为什么服务器总是不断地生故障。

I 'll run a diagnostic test to see why the server keeps crashing .

他最近被诊断出患有心绞痛。

He has recently been diagnosed with angina .

此病诊断为癌症。

The illness was diagnosed as cancer .

如有必要，还要进行X光检查和验血以帮助诊断。

If necessary X-rays and blood tests will also be used to aid diagnosis

这种疾病容易诊断，但却不容易治疗。

This disorder is easily diagnosed but not so easily treated .

智能计算机将成为医生不可或缺的诊断工具。

An intelligent computer will be an indispensable diagnostic tool for doctors .

我们的医生诊断是喉部感染，并且开了一些抗生素和小剂量阿司匹林。

Our doctor diagnosed a throat infection and prescribed antibiotic and junior aspirin

对于我的医生的诊断，我想找一位专家进行二次诊断。

I would like a second opinion on my doctor 's diagnosis .

两年前，我丈夫被诊断患了不治之症。

Two years ago my husband was declared to be terminally ill .

苏珊精神崩溃，被诊断为得了精神分裂症。

Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia

病症的及早诊断可避免死亡与病痛。

Early identification of a disease can prevent death and illness

他被诊断患有严重的阅读困难症，但是却绝顶聪明。

He was diagnosed as severely dyslexic but extraordinarily bright .

诊断结果令人震惊：她得了癌症。

The diagnosis was devastating . She had cancer .

他最终被诊断出患了晚期癌症。

He was eventually diagnosed as suffering from terminal cancer

为了作出准确的诊断，医生会对病人进行彻底的检查。

Doctors examine their patients thoroughly in order to make a correct diagnosis .

他被诊断患了无法手术的肺癌。

He was diagnosed with inoperable lung cancer .

这些士兵经诊断患了流感。

The soldiers were diagnosed as having flu

也许是那种被诊断为绝症的疾病让他有了时日无多之感。

Perhaps that illness , diagnosed as fatal , gave him a sense of living on borrowed time .

医生诊断这病为肺炎。

The doctor diagnosed the illness as pneumonia .

探讨crp用于未足月胎膜早破的患者绒毛膜羊膜炎的诊断准确性。

To determine the diagnostic accuracy of CRP in the of chorioamnionitis in women with pprom .

医生诊断她得的是重感冒。

The doctor concluded that her disease was a heavy cold .

结论羊水细胞培养进行产前诊断是十分安全而可靠的。

Conclusion amniotic fluid culture for prenatal diagnosis is very safe and reliable .

诊断通常在卡他期终了前尚不能作出。

The diagnosis is usually not made until the end of the catarrhal stage .

检查痰中瘤细胞，可对某些病例作出诊断。

Examination of the sputum for ncoplastic cells may establish the diagnosis in some cases .