诈骗

三人均被控密谋诈骗。

All three men were charged with conspiracy to defraud .

他承认了阴谋诈骗政府的罪名。

He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government

智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。

Chip and PIN is designed to combat credit card fraud .

新卡将保护公司免遭诈骗。

The new card will safeguard the company against fraud .

她因三项诈骗罪而出庭受审。

She appeared in court on three counts of fraud .

她被控诈骗钱财。

She was accused of obtaining money under false pretences .

他们被控诈骗该公司14000元。

They were accused of defrauding the company of $ 14 000 .

他们诈骗了他好几百元。

They swindled him out of hundreds of dollars .

所有人都牵涉到这起诈骗勾当之中了。

Everyone was involved in this web of deceit .

他们诈骗了他好几百元。

They swindled hundreds of dollars out of him .

这无疑是一桩诈骗案。

This is a clear case of fraud .

他是个精明强干的律师，能从一连串文件中找出诈骗的蛛丝马迹。

He was a shrewd lawyer with a talent for uncovering paper trails of fraud .

他被判犯有诈骗罪。

He was convicted of fraud .

他是反艺术诈骗专案组的重要人物。

He is a big cheese in the Art Fraud Squad .

今天罗斯托夫被控勒索和诈骗。

Today , Rostov stands accused of extortion and racketeering .

反诈骗调查组正在对该俱乐部进行调查。

The club is under investigation by the fraud squad .

他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。

He was jailed for two years for fraud and deception

爱德华兹被控犯有诈骗罪，但却从未被定罪。

Edwards was indicted on racketeering charges but never convicted .

对他而言不幸的是，那些反诈骗官员也在密切注视着这个航班。

Unluckily for him , the fraud officers were watching this flight too

诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。

Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours .

甘利说他没有看见诈骗泛滥的证据。

Ganley said he 'd seen no evidence of widespread fraud

他们被控诈骗了投资者几百万美元。

They are charged with bilking investors out of millions of dollars .

他们认为自己是在参与一起保险诈骗，而不是谋杀。

They believed they were participating in an insurance scam , not a murder

他最后很可能会因为商业诈骗而入狱。

He 's probably going to finish up in jail for business fraud .

他们称内政部的方案是“对诈骗的纵容”。

They described the Home Office scheme as a ' charter for cheats '

这些指控是默西赛德郡警方对诈骗案进行长期调查后提出的。

The charges arise out of a long-running fraud enquiry by Merseyside police .

当你决定如何投资时要提防诈骗者。

Beware the sharks when you are making up your mind how to invest .

康拉德因为诈骗钱财已经坐了一年的牢。

Conrad had been imprisoned for a year for gaining money by false pretences .

对他的指控包括诈骗、行贿和伪造商业记录。

The charges against him include fraud , bribery , and falsifying business records .

一名前财政大臣和五名高级公务员被指控诈骗。

A former Finance Minister and five senior civil servants are accused of fraud .