鬼魔

所祭祀的鬼魔并非真神，乃是素不认识的神，是近来新兴的，是你列祖所不畏惧的。

They made offerings to evil spirits which were not god , to gods who were strange to them , which had newly come up , not feared by your fathers .

他大声喊着说，巴比伦大城倾倒了，倾倒了，成了鬼魔的住处，和各样污秽之灵的巢穴，并各样污秽可憎之雀鸟的巢穴。

And he gave a loud cry , saying , Babylon the great has come down from her high place , she has come to destruction and has become a place of evil spirits , and of every unclean spirit , and a hole for every unclean and hated bird .

这样的智慧，不是从上头来的，乃是属地的，属情欲的，属鬼魔的。

This wisdom descendeth not from above , but is earthly , sensual , devilish .

那三个鬼魔便叫众王聚集在一处，希伯来话叫哈米吉多顿。

Then they gathered the kings together to the place that in Hebrew is called Armageddon .

你信神只有一位，你信的不错。鬼魔也信，却是战兢。

Thou believest that there is one god ; thou doest well : the devils also believe , and tremble .

明师如何处理徒弟的魔障，并让鬼魔也皈依修行？

How does Master handle the demonic karmic hindrances of disciples , and convert the demons to practice spiritually under her ?

他们本是鬼魔的灵，施行奇事，出去到普天下众王那里，叫他们在神全能者的大日聚集争战。

For they are the spirits of devils , working miracles , which go forth unto the kings of the earth and of the whole world , to gather them to the battle of that great day of God Almighty .