警告

似乎应该警告你有风险。

It seems only right to warn you of the risk .

我必须警告你不要期望过高。

I must warn you against raising your hopes .

他耳边响起警钟，警告他别让这种事情发生。

A warning voice admonished him not to let this happen .

接到有炸弹的警告后，警察疏散了街上的行人。

After the bomb warning , police cleared the streets .

她由于是初犯，被从轻发落，只受到了警告。

As a first offender , she got off with a caution .

这些数字须附以谨慎对待的警告。

These figures should come with a government health warning .

我最后一次警告你——闭嘴！

I 'm warning you for the last time ─ stop talking !

他温和的话中蕴涵着警告之意。

His soft words contained an undertone of warning .

医生发出警告不要吃在那条河里捕的鱼。

Doctors issued a warning against eating any fish caught in the river .

他在厨房里大声发出警告。

He called out a warning from the kitchen .

他的警告依然在我耳边回响。

His warning was still ringing in my ears .

政府警告说要采取断然措施。

The government is threatening to take drastic action .

指挥官预先得到敌人要发动袭击的警告。

The commander had been forewarned of the attack .

警方多次鸣枪警告。

Police fired a number of warning shots .

她未被送上少年法庭，而是受到了警告。

She wasn 't sent to the juvenile court ; instead she was cautioned .

红灯闪亮向他们发出警告。

Red lights flashed a warning at them .

裁判警告他有危险动作。

The referee warned him for dangerous play .

警方已经发布了内华达的水灾警告。

Police have issued flood warnings for Nevada .

警方警告公众要警惕可疑包裹。

Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages .

我们对这个警告绝不能等闲视之。

We cannot afford to ignore this warning .

我听到她的大声警告，但已经太晚了。

I heard her warning shout too late .

已经向住在火势下风处的人们发出不要出门的警告。

Warnings were issued to people living downwind of the fire to stay indoors .

他的许多警告都证明是有先见之明的。

Many of his warnings proved prophetic .

警告性标示必须明白易懂。

Warning notices must be readily understandable .

他受到警告，如果继续上班迟到，就被辞退。

He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work .

她被警告说如果她再这样做就会丢掉工作。

She was warned that if she did it again she would lose her job .

我警告过她无数次了。

I 've warned her countless times .

红灯闪亮向他们发出警告。

Red lights flashed them a warning .

老师警告说，如果他们上课时继续使用手机就予以没收。

The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class .

突然有一盏警告灯开始闪烁。

Suddenly a warning light blinked .