解散事由

jiě sàn shì yóu
  • cause of dissolution
解散事由解散事由
  1. 合伙协议约定的解散事由出现;

    A cause for dissolution stipulated in the partnership has occurred .

  2. 公司章程规定的营业期限届满或者公司章程规定的其他解散事由出现;

    Pursuant to the provisions of the company 's articles of association , the term of operation of the company expires or one of the other events which are grounds for dissolution occurs ;

  3. 本部分主要是进一步剖析我国公司司法解散中的解散事由、前置程序、诉讼中原被告是否适格、解散后的清算等方面所存在的一些问题,并且针对上述问题提出相应的建议。

    This part mainly points out the problems existing in what are the reasons of the judicial dissolution , whether the defendant and plaintiffs are proper litigants , and in the liquidation after dissolution , and puts forward some corresponding suggestions .