西日本

从2015年3月14日开始，西日本铁路公司运营的北陆新干线将时间缩短了一半。与之前的慢车一样，新干线同样会在金泽站停靠，那里被誉为全世界最美丽的火车站之一。

Starting March 14 , 2015 , the new , direct Hokuriku Shinkansen ( bullet train ) run by West Japan Railway Company cut the travel time in half.And like the slower trains , it arrives at Kanazawa Station , often listed as oneof the world 's most beautiful .

中、西日本铁路公司联合对下一代新干线列车进行开发，并将在1997年秋季进行300km／h的铁路运营。

Central Japan Railway and West Japan Railway have agreed to pool their efforts to develop the next generation of Shinkansen train . Meanwhile , the first 300 km / h services in Japan will start in the autumn of 1997 .

鄂西日本柳杉栽培的生态环境条件

Eco-environmental Conditions in West Hubei Autonomous Prefecture for the Cultivation of Japanese Cedar

中、西日本铁路公司新型高速列车的开发

JR Central / JR West in New Train Venture

日本国土经历了从东、西日本相抗衡的两极结构发展成为目前以东京大都市圈为中心、以太平洋沿岸为主轴的结构。

The territory has gone through two poles between east and west , and develops one center of Tokyo metropolis and one axis along the Pacific Ocean in Japan .

吃西（日本、朝鲜、俄式、广东、川）菜

Eat european ( japanese , korean , russian , guangdong , sichuan ) food

产品适用于：星级宾馆酒店，西餐厅，日本料理店，东南亚风味餐厅及专业的西饼面包店，烘焙产品生产厂家等等。

Products for : star-level hotel , restaurant Japanese restaurant , Southeast Asia and professional-style restaurant bakery cakes , baking factory .

雍容华贵的中、西餐厅、日本料理以及气派轩昂的多功能宴会厅，精湛的厨艺，细心体贴的服务，让您领略到不同的中、西方饮食文化；

With Chinese and western restaurants , Japanese cooking and multifunctional banquet hall , the hotel provides exquisite cooking skills and considerate services for guests ;

印度-西太平洋：日本南部，东中国海与菲律宾，但是可能进入印度洋，澳洲与纽西兰之内延伸。

Indo-West Pacific : southern Japan , East China Sea , and the Philippines , but may extend into Indian Ocean , Australia and New Zealand .

印度-西太平洋：日本与韩国，南至婆罗洲与澳洲东北方，西至安达曼海与印度洋，与在亚丁湾。

Indo-West Pacific : Japan and Korea , south to Borneo and northeastern Australia , west to the Andaman Sea and Indian Ocean , and in the Gulf of Aden .

他曾是一艘军舰的舰长，经常行驶从美国西海岸到日本的航线。有时航线的海况很好，也有时风浪十分恶劣。

He was the captain of a ship , and the routes that he tended to sail were from west coast of the U.S. towards Japan . Sometimes the routes were great , and sometimes the routes were very rough .

东南亚及西太平洋区的日本脑炎（英文）

Japanese encephalitis in Southeast Asia and the Western Pacific , with special reference to Taiwan Province and Korea .

中国东北西太平洋俯冲带位于欧亚板块与西太平洋板块的交界部位，西太平洋板块在日本海沟以约29°的角度俯冲到欧亚大陆下。

The Western Pacific subduction zone in the northeast part of China is located at boundary of the Eurasia and the Western Pacific plate . The Western Pacific plate subducted beneath the northeast part of China with dip angle of 29 ° at Japan trench .