蓝色文化

从天蓝瓶到蓝色文化，从传统特色包装到经典文化概念打造，蓝色已成为洋河品牌的DNA。

From " Cerulean Liquor Bottles " to " Blue Culture " and from traditional special liquor packing to development of classic culture concepts , " Blue " had become DNA of " Yanghe " brands .

澳门文化的最大特点是中西文化融汇、陆地文化与海洋文化结合、黄色文化与蓝色文化互染。

The main features of Macao culture are mergence of Chinese and western cultures , combination of continental and marine cultures and mutual-influence of yellow and blue cultures .

汉英语言中蓝色的文化差异及翻译

Cultural Differences of Blue in Chinese and English Translation

另一方面是回顾和保护历史文化的一种方式，也是对蓝色海洋文化美好前景的展望。

On the other hand is the protection of historical and cultural review and a way of culture as well as a beautiful blue ocean outlook .

过去人们对IBM的刻板印象是一位身穿蓝色制服的文化巨人。

In the old days IBM was stereotyped as a cultural monolith , the man in the blue suit .

本文主要探讨了“蓝色”的文化差异及其翻译的问题，力图实现汉英民族不同文化的交流和渗透。

The paper mainly studies cultural differences of " blue " and how to deal with them in Chinese and English translation , in order that communication can be achieved by means of such kind of translation .

文章对蓝色与图书馆作了全新的诠释，论述了蓝色作为图书馆组织文化的色彩语言的多层含义：蓝色是知识与文化的一种色彩语言；

This paper expounds newly about libraries and blue , and explains rich meanings of blue as libraries organization cultural color language . Blue is a color language about knowledge and culture ;