奈何桥

奈何桥上的花，见证谁和谁的两世繁华。

What flowers , witness who and who the two flourishing .

人们从奈何桥上匆匆走过。

People are rushing across the Bridge of Sigh .

奈何桥近在咫尺，这次，它是通向生者的桥梁。

The bridge is still there but this time , it 's the way to live .

手牵手，肩并肩，纵是奈何桥上，我们也共饮同一口汤水！

Hand in hand , side by side , are vertical on , we also with a soup !

奈何桥的守桥小鬼又化作蝙蝠，为他做向导。

The ghost who was changed from a bat and guarded the Naihe Bridge worked for him as a guide .

进入这家便利店就如同踏上了阴阳间的奈何桥，门外的我还是个健康的，活蹦乱跳的未婚大学生，而门内的我却成了暴力犯罪的又一个牺牲品。

Entering the convenience store was like entering the twilight zone . On the outside I was a healthy , athletic , pre-med student , but on the inside I was just another statistic of a violent crime .