菩提树

为网络杂志《菩提树下的议院》（BodhiCommons）撰稿的阿伦•阿修罗•纳罗丁（ArunArushiNarodin）报道称，印度90%的城镇女性都有被性骚扰的经历。

Arun Arushi Narodin , who writes for the online magazine Bodhi Commons , reports that 90 % of urban women in India experience harassment .

黄昏时刻，我们在菩提树下召集。

Where now we gather in linden 's shadow at eventide .

这棵菩提树看起来也没有什么特别的啊？

I can 't see anything unusual about this banyan tree .

大牛，你看这棵菩提树啊就是人们所说的神树。

Daniel , this banyan is the very divine tree .

他死于当年提升的同一棵菩提树下。

He died under the same Bodi tree that he ascended under .

玫瑰悬在小小的栅栏上，又嫩又香。菩提树也正在开着花。

Fresh and fragrant roses hung over the little palings .

书名叫《菩提树下，恒河水上》。

It is called Under the Bodhi Tree and Above the Ganges River .

菩提树为什么长得这样大？

How does a banyan tree grow so big ?

这一切，您将在市场经济土壤培育壮大的菩提树下顿悟。

All these , you will re ze under the market economy soil .

山区的老人种菩提树来净化树林。

The old people in the mountains plant lindes to purify the forest .

当时他所取的境是一棵菩提树。

His object was actually the bodhi tree .

您可以看到一棵200年的菩提树。

You 'll see a 200-year-old banyan tree .

德拉敦某商业大楼的二楼，长出一棵菩提树！

From the2nd floor of a commercial building in Dehra Dun grows a bodhi tree !

然后是菩提树底花。

Then the flowers of the lime-tree .

表现为安静状态下菩提树游戏LF/HF比值逐次降低。

Showed that LF / HF ratio were successive decreased inquiet condition of Linden game .

理性颓退和销铄的挽歌&《我的菩提树》的一种解读

Decadence of Rational and Elegy of Smelt Metals & An Interpretation of My Bodhi Tree

韩佳，我知道菩提树是一种榕树，它的根系特别发达。

Han Jia , I know the banyan tree has a very developed root system .

身是菩提树。

Body is a bodhi tree .

你们知道为什么释迦牟尼佛要在菩提树下打坐49天吗？

So you know why Shakyamuni Buddha went to sit under the boddhi tree for49 days ?

佛是在菩提树下悟道的，菩提又名榕树。

The Bodhi tree , under which Buddha attained enlightenment , was a banyan by another name .

第一种道路意思是密教信徒必须首先达到菩提树头脑。

The first line means that followers of the Esoteric doctrine must first achieve the mind of bodhi .

宙斯酬谢了这对夫妇，在他们年老时，把他们变成了互相缠绕着的菩提树和橡树。

The gods rewarded the couple by turning them in their old age into intertwining linden and oak trees .

他时不时的乘上他的那辆大马车来到城外那棵最受欢迎的菩提树下。

Every so often , he rode in his grand chariot to a popular banyan tree just outside the city .

南山脚下座落着一座庙宇，一棵古老的菩提树生长在庙宇之前。

There is a temple at the foot of Nanshan , and an ancient banyan is in front of it .

在一个指定日子的凌晨，火在菩提树下燃烧着。

On the appointed day , in the small hours of the morning , a fire was lighted in the Panchavati .

时钟敲了七下，在那阴暗的菩提树四周，一只金龟子或者几只大昆虫开始嗡嗡地忙碌起来。

A clock struck seven , and round the shady lime-tree a chafer or some heavy insect commenced its booming rushes .

不久所有人都认为他真的信奉这棵菩提树大神。

Pretty soon , all the people thought he was a true believer in the great god of the banyan tree .

柔软、淡色的菩提树木料，用来做木板箱和盒子，或用于雕刻和机制木工产品。

Soft light-colored wood of any of various linden trees ; used in making crates and boxes and in carving and millwork .

佛祖在菩提树下悟道；纳尔逊？曼德拉在狱中觉醒；灵魂大师瑞姆？达；斯则在致幻剂中获得升华。

The Buddha found it under a Boddhi tree , Nelson Mandela in prison and spiritual guru Ram Dass through psychedelic drugs .

冉阿让用眼睛估量了那边墙的高度，并看见有棵菩提树从墙头上伸出来。那墙约莫有十八尺高。

Jean Valjean measured with his eyes the wall above which he espied the linden ; it was about eighteen feet in height .