荣军院

我并不崇拜拿破仑，但荣军院的确成了我的第一个选择。

I don 't adore Napoleon , but hotel des Invalides is my first in Paris .

棺木到达巴黎荣军院之前，医生们从如今被放置在那里的尸体上取下了一缕头发。

Doctors took the strand from the body currently lying in Les Invalides just before the coffin arrived in Paris .

荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。

H & ocirc ; tel national des invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop .

反叛者冲入“荣军院”（军医院）抢夺武器，随后奔向巴士底狱。

The insurgents invaded the h_tel des Invalides military hospital to seize weapons and then headed for the bastille .

刚去过滑铁卢，又辗转从那去了巴黎的荣军院、先贤祠，好像不仅在追寻拿破仑的足迹，还有其他名人，如卢梭、伏尔泰、雨果等。

I went to the Invalides , Pantheon in Paris just after my visiting Waterloo , so it seemed that I was tracing the life of those celebrities such as Rousseau , Voltaire and Vitro Hugo besides of Nepoleon .