草原部落

主要景观有草原人家、草原古城、草原部落、草原集市、草原牧场、草原敖包、茶马客栈等。

The major landscapes here are grassland family , grassland ancient city , grassland tribe , grassland market , grassland pasture , grassland Obo , Tea-Horse inn etc.

地处古来华夏族旱地农业文化与戎狄游牧族草原部落文化接合地带，是以为民族融合之会归及其多元文化；

In ancient times , Chinese dry land agriculture and the nomadic culture of foreign nationalities met and merged here to form a culture of pluralism .

13世纪初，成吉思汗为统一蒙古高原，进行了一系列征服割据称雄的各草原部落的战争，其中阔亦田之战是著名的几大战役之一。

In the early 13th century , in order to unify the Mongolian Plateau , Genghis Khan launched a series of battles to conquer all the Grassland tribes who rule their own region .

1206年，成吉思汗统一了生活在蒙古草原的部落。

Genghis Khan united the tribes living in Mongolian grasslands in 1206 .

12世纪60年代，中亚大草原的部落长年征战不休。

In the 1160s , the tribes of the Central Asian steppes were almost constantly at war with one another .

农业曾经遭到草原游牧部落的强烈抵制，但由于农业生活方式提供了物质上的舒适，它终于取得了压倒的优势。

Agriculture met with violent resistance from the pastoral nomads , but the agricultural way of life prevailed in the end because of the physical comforts it provided .

当时蒙古草原上有许多部落，较大的有塔塔儿、克烈、乃蛮、汪古等部。

At that time there were many tribes , of which the bigger ones were Tartar , Kelie , Naiman and Wanggu etc.

该成套设备以成批的订购和使用，使草原和山区升起部落的太阳。

With group by group the ordering and uses of these complete sets of equipment makes the sun of grasslands and mountain area rise tribe .

东晋末年，在中国北方五胡十六国的战乱纷争中，一个草原上的游牧部落联盟鲜卑族拓跋部强势崛起，他们先是以内蒙古的盛乐为都城，建立代国。

In the late East-jin Dynasty , in the wars and conflicts between sixteen kingdoms of five ethnic groups , called Xianbei Tuoba , rose abruptly with great strength .