英式花园

那正是一个那种古老的英式花园，非常迷人。

It was just one of those lovely old English gardens .

服务与菜肴都属一流，Tientsin平房酒店有魅力的英式花园，别具风情。

With outstanding service and cuisine , the Tientsin bungalow with its magnificent British garden constitutes a destination all its own .

英国园林建筑师亨弗利·雷普顿创造了英式花园，他认为一所房子应该拥有一个正式的花圃，而不是仅仅作为背景出现在人们眼前。

English landscape architect Humphry Repton created the so-called English garden , believing that a house was best set off by formal flower beds that subtly merged into the background .

宫殿融合了多种建筑风格，兼具浪漫主义、巴伐利亚式和摩尔式，还设有一座英式花园。

The style of the palace is an eclectic combination of the original and subsequent styles , plus Romantic , Bavarian , and Moorish architecture , plus an English garden .

在德国南部城市中，坐在为英式花园环抱的中国式宝塔的荫凉下，啜饮一杯冰凉的啤酒，这样的感觉，你有多心动？

How would you like to sip a glass of cold beer while sitting in the shadow of a Chinese pagoda surrounded by English gardens in the middle of a southern German city ?

我回想着那围起灌木树篱以避开巴塔哥尼亚劲风侵袭的英式乡村花园，阿根廷人是不会这样侍弄花园的。

I think back to the English country garden sheltered from the Patagonia wind behind hedgerows no Argentine would have planted .