脑残

继续脑残吧，脑残不是罪。

Continue to brain damage , brain damage not sin .

没有恐惧并不是勇敢，没有恐惧是脑残。

The absence of fear is not courage ; the absence of fear is some kind of brain damage .

Teletrash指面向低智商、头脑简单的观众播放的电视节目，即“脑残节目”。

Teletrash refers to television programs which target the least intelligent and the least sophisticated viewers .

即使通过了，也不要吹嘘；因为参加CFA考试是脑残行为之一。

Once you pass , don 't boast about the CFA program . That 's one of the most stupidest things to do .

她喜欢震惊全场，但是即使是麦莉的脑残份儿也许也觉得她在MTV音乐大奖上的表演有些太过了。

She loves to shock but even hardcore Miley Cyrus fans may have thought her performance at the MTV VMAs was too much .

老外觉得美国人使用的安全出口标志非常脑残&也就是说，远远比不上上世纪七十年代由日本设计师YukioOta设计的、广为人知的绿色跑步小人标志。

Foreigners think the American exit sign is completely nuts & that is , inferior to the widely recognized , green-running-man symbol developed in the 1970s by Yukio Ota , a Japanese designer .

“脑残体”从字面上来讲就是指“大脑不健全人的书写风格”，在英文中对应的说法为leetspeak。

This term " nao can ti ", meaning literally " brain-impaired writing style ," is the Chinese answer to " leetspeak " in English .

第五条，不可搭理脑残。

Fifth , You shall not reply to the brainless people .

我说的不是美特斯邦威，是说你个脑残！

It 's not metersbonewe , what I say is that your head is ill .

因为你就是一只脑残的笨驴而且你在沙漠里迷路了！

Beacuse you are a brain-damaged mule and you are lost in the damn desert !

管他呢，霍公，我顶，尽管他被俱乐部的政策正逼向脑残。

Either way , Hodgson , I believe , is being handicapped by club politics .

十分必要为如何阻止在中学阶段变成脑残开一门课程。

It 's very necessary to open education for prevention of maim in middle school .

楼主不是一般的脑残。

The OP is brain-damaged .

像《速度与激情6》这样的影片常被称为脑残动作大片。

A movie like Fast & Furious 6 is often considered to be a big , dumb action film .

他们是工作时间中的贴身管家，在人生地不熟语言不通的土地上，老外就是脑残。

They are working-hour chamberlains for those ignorant foreigner in those unfamiliar places full of strangers and language barriers .

“懒惰、随意、迷惘、自私、脑残和普遍不可救药”，这些都是给中国“90后”一代打上的标签。

Lazy , promiscuous , confused , selfish , brain damaged and overall hopeless are all labels that have been given to China 's so-called post-90s generation .

我不喜欢太难玩太把自己当回事儿的游戏，也不喜欢太迎合太脑残的主题。

I 'm not into games that are too gritty or take themselves too seriously , nor am I into themes that are too pandering or sickeningly sweet .

不同职业是由不同的能力天赋装备和资源组成。要是最后他们都一样就显得我们很脑残。

We mean unless you are spec 'd for healing or tanking , then your dps should be " close " to another class with the same gear and skill .

Webking.com声称是一个网页设计者的网站，花上99美金就可以帮你建立自己的网站。不过鉴于该网站本身就足够丑，估计只有脑残才会花钱雇他。

Webking.com purports to be the homepage of a web designer who will build your own for $ 99 , but the site itself it so bad that only the clueless would employ him .

这款软件可以以图表的直观形式显示手机的网速，并显示一些很脑残的网速文字说明，为你大致介绍你的手机网速适合用来浏览网页或是能否满足看在线视频等要求等等。

The program runs a speed test to provide you with a few nicely shaded graphs and a dumbed down conclusion , stating whether your connection is worthy of web surfing or music or video streaming .

脑残体这种语言在年轻网民中特别受欢迎，因为这种语言一方面可以彰显他们的个性，同时还可以帮助他们在老师和家长面前保护自己的隐私。

This language is quite popular among young netizens who on one hand would like to show their independent personality , on the other hand , want to keep some privacy from their teachers and parents .

该研究的领头人、弗吉尼亚理工大学的瑞德蒙塔古说，你也许会开玩笑说委员会会议让你有脑死亡的感觉，但是我们的研究发现，它还会让你表现得像个脑残。

` You may joke about how committee meetings make you feel brain dead , but our findings suggest that they may make you act brain dead as well , ` said Read Montague the study leader at Virginia Tech.

如果你还没脑残到以为中国根本不重视美元，你怎么就不能反过来想想中国干嘛要买咱们的国债。

If you 're so stupid as to think the Chinese don 't value the dollar , why do you think they 're buying up all our debt , do you think they think we 're going to pay it all back in yen ?

亚马逊的员工们曾收集过贝索斯的一些最伤人的话，其中包括“你是懒惰还是没有能力？”“你为什么要浪费我的生命？”以及“不好意思，我今天吃了脑残片吗？”

Amazon employees collected examples of Mr. Bezos 's most eviscerating put-downs , including , " Are you lazy or just incompetent ? " " Why are you wasting my life ? " and " I 'm sorry , did I take my stupid pills today ? "

由于皮肤防水，所以外抹润肤品纯属脑残干的事，而从内增加湿度（如喝杯水）既便宜、也更容易。

And since skin is waterproof , trying to force moisture into it from the outside is the errand of a halfwit , when it is both cost-free and much easier to put the moisture on the inside , in the form of a glass of water .