肝脏损伤

雷帕霉素通过抑制淋巴细胞增殖保护由conA诱导的肝脏损伤

Rapamycin Prevents Con A-induced Liver Injury by Inhibiting Lymphocyte Proliferation

随着肝脏损伤与肝纤维化的发展，肝脏SOD与GSH水平下降，MDA与TG水平上升。

Hepatic SOD and GSH decreased , MDA and TG increased as liver injury and fibrosis developed .

NF-κB在重症急性胰腺炎肝脏损伤中的作用

Significance of liver NF - κ B activation pathogenesis of sever acute pancreatitis-associated injury in rats

结论患者血清HBVdna水平的变化可以反映HBV的复制水平而不能反应肝脏损伤程度。

Conclusion Serum HBV DNA level can reflect the infectivity of serum .

放射治疗后肝脏损伤的动态增强MRI表现

The Dynamic Enhanced MR Image Appearance of Postirradiated Livers

目的探讨在CT引导下经皮穿刺肝内不同剂量、不同浓度与不同温度乙醇注射对兔肝脏损伤的情况。

Objective To study percutaneous ethanol injection caused liver injures on rabbits with different doses , concentrations and temperatures .

乙型肝炎病毒（HBV）是一种嗜肝性DNA病毒，病毒本身的复制并不造成肝脏损伤。

Hepatitis B virus ( HBV ) is a hepadnavirus DNA virus , which does not directly cause liver damage .

ASA的肝脏损伤应引起重视。

The hepatic lesion effect of ASA should be pay attention to .

血清NO和sIL-2R在肝脏损伤发病机制中作用的探讨

The Role of Serum NO and sIL-2R in Pathogenesis of Liver Injury

MSCs的输注能够减少实验小鼠的肝脏损伤，而且这种效果是细胞剂量和治疗时间依赖的。

Intravenous infusion of MSCs ameliorated liver damage and this effect was time and dose dependent .

目的探讨水飞蓟宾磷脂酰胆碱复合物（SPC）对脓毒症肝脏损伤的保护作用。

Objective To investigate the hepatoprotective effect of silybin-phosphatidylcholine complex ( SPC ) in sepsis rats .

利用CCl4对肝脏损伤的大鼠来检测高F值寡肽混合物对肝脏功能的保护作用和修复作用。

The protection of oligo peptides with high fischer ratio from impairing of CCl 4 on rats was tested .

结论SARS病人合并肝脏损伤相当普遍，表现为转氨酶的轻中度升高，少部分病例伴有胆红素的轻度异常，适当保肝治疗是必须的，也是有效的。

Conclusions : The liver injury of SARS patients can be found frequently , characterized by mild to moderate elevation of aminotransferases .

背景：慢性乙型病毒性肝炎感染乙型肝炎病毒（HBV）后，机体体液及细胞免疫引起的以肝脏损伤为主的全身性疾病。

Background : Chronic hepatitis B , hepatitis B virus ( HBV ) infection , liver damage caused by the humoral and cellular immune systemic disease .

[目的]探讨甲基叔丁基醚（MethylTertiaryButylEther，MTBE）无铅汽油对肝脏损伤的敏感指标及损伤机制。

To investigate the sensitive index and mechanism of liver damage induced by methyl tertiary butyl ether ( MTBE ) unlead gasoline .

结论CT扫描对明确有无肝脏损伤、判断损伤程度、估计腹腔出血量、选择适当的治疗方法具有重要的价值。

Conclusions The CT scan is very valuable in defining liver trauma , in judging trauma degree , also in estimating bleeding amount of abdominal cavity and in selecting proper mode of therapy .

NF-κB过度激活是否为脑死亡致肝脏损伤的机制之一，尚待研究。

At present , the mechanism of liver injury in brain-dead state is not clear ; the excess activation of NF-KB might be one of the mechanisms that lead to liver injury in brain-dead state .

ASP从当归中提取，不管是总多糖还是其多糖各组分，都对肝脏损伤有治疗作用。

Angelica Sinensis Polysaccharide is extracted from angelica root , not only gross Polysaccharide but also its ingredients , all have therapeutical effect to hepatic damage .

酒精性肝硬化患者随着肝脏损伤程度的逐渐增加，血浆Hcy水平是降低的。

However , with the increasing aggravation of liver impairment , Hcy levels could decreased in alcoholic cirrhotics .

结论检测肝硬化门脉高压症患者的肝组织NO含量、NOS活性可预测其肝脏损伤程度。

[ Conclusion ] Detecting the level of NO and the activity of NOS of patients with hepatic portal hypertension can predict the degree of liver injury .

目的探讨活化CD4+淋巴细胞及HBeAg与慢性乙型肝炎肝脏损伤及纤维化的关系。

Objective It is to discuss the relationship between activation CD4 + lymphocyte and HBeAg with hepatic injury and fibrosis in chronic type B hepatitis .

目的：探讨HCV肝炎婴儿血清一氧化氮（NitricOXide，NO）和免疫球蛋白（immunoglobulin，Ig）在肝脏损伤发病过程中的临床意义。

Objective : To investigate the clinical significance of serum nitric oxide ( NO ) and immunoglobulin ( Ig ) in the pathogenic process of liver injury in infants with HCV hepatitis .

研究背景：慢性乙型病毒性肝炎是由乙型肝炎病毒（HBV）感染人体及机体免疫功能低下所引起的以肝脏损伤为主的全身性疾病，是严重危害人类生命健康的传染病。

Background : Chronic hepatitis B is systemic disease by hepatitis B virus ( HBV ) infection and damage caused by immune dysfunction , it is a serious infectious disease against humanity , life and health .

目的探讨三氯乙烯（trichloroethylene，TCE）引起皮肤及肝脏损伤的机制，并对部分TCE药疹样皮炎病例进行了免疫学研究。

Objective To probe into the mechanism of derma and liver damage caused by trichloroethylene and do some immunological researches aim at dermatitis cases .

结论HCMV可以通过胎盘造成胎鼠的先天性感染，并导致肝脏损伤；胎鼠先天性HCMV感染与母体感染的病毒量有关。

Conclusion Our research suggested that primary maternal HCMV infection during pregnancy could induce congenital infection in fetus by transplacental transmis - sion and induce fetal liver damage .

结论：CPCC对四氧嘧啶致小鼠肝脏损伤有保护作用。

Conclusion : CPCC has protective effects on alloxan-induced hepatic injury in mice .

本文研究了精氨酸（Arg）对脂多糖（LPS）刺激导致的仔猪肝脏损伤的调控作用及其机理。

This study was conducted to investigate the regulatory role of arginine ( Arg ) on lipopolysaccharide ( LPS ) - induced liver injury in piglets and its mechanism .

结果肝脏损伤早期两组ALT及LDH均升高，随时间延长治疗组明显下降，对照组则进一步升高；

Results ALT and LDH level of both groups rose at early stage of liver trauma , as the time prolonged , they fell significantly in treatment group and rose in control group .

应用黄芪干预后，可以明显降低MDA含量，提高SOD活性，肝脏损伤性病理改变减轻，肝功能改善，从而改善肝脏微循环障碍。

After the intervention of astragalus , can significantly reduce the content of MDA , raising SOD activity , liver damage and reduce the pathological changes , liver function improved , so as to improve the liver microcirculation .

因此，我们选取以联苯菊酯（BF）为代表的几种常用拟除虫菊酯，在不同的体内和体外模型中研究手性拟除虫菊酯类农药引起的免疫毒性、生殖内分泌干扰和肝脏损伤。

In the present study , several common used chiral pyrethroids , represented by bifenthrin ( BF ), were chosen to evaluate immunotoxicity , reproductive endocrine disruption and liver injury in vitro and in vivo .