联合国大会主席

联合国大会的主席在周五陪伴总统Zelaya去洪都拉斯的旅行流产返回值后告诉记者上述消息。

The UN General Assembly president spoke to reporters Friday , days after returning from accompanying president Zelaya on an aborted trip to Honduras .

联合国大会的主席说他认为在接下来的几天里对于被驱逐的洪都拉斯总统ManuelZelaya职位的回复已经很临近了。

The president of the UN General Assembly says he believes the deal is near to restore the ousted Honduran President Manuel Zelaya to office in the coming days .

尊敬的各位阁下，联合国秘书长，联合国大会主席，联合国妇女权能署执行董事以及各位贵宾们。

Your excellencies , UN Secretary-General , President of the General Assembly , executive director of UN Women , and distinguished guests .

尊敬的联合国秘书长潘基文先生，尊敬的联合国大会主席耶雷米奇先生，尊敬的联合国全球教育特使戈登·布朗先生，尊敬的长辈和我亲爱的兄弟姐妹们：祝愿你们平安。

Honourable UN Secretary General Mr Ban Ki-moon , respected president of the General Assembly Vuk Jeremic , honourable UN envoy for global education Mr Gordon Brown , respected elders and my dear brothers and sisters : Assalamu alaikum .

尊敬的联合国秘书长潘基文先生，尊敬的联合国大会主席耶雷米奇先生，尊敬的联合国全球教育特使戈登·布朗先生，尊敬的长辈和我亲爱的兄弟姐妹们：祝愿你们平安

Honorable UN Secretary General Mr Ban Ki-moon , respected president of the General Assembly Vuk Jeremic , honorable UN envoy for global education Mr Gordon Brown , respected elders and my dear brothers and sisters : Assalamu alaikum .