美国谍梦

另外我想《女子监狱》（OrangeistheNewBlack）、《傲骨贤妻》（TheGoodWife）、《博斯》和《美国谍梦》（TheAmericans）这几部剧和《纸牌屋》基本上可以列在同一阵线。

I suspect that Orange is the New Black and The Good Wife and Bosch and The Americans are all in the same basket .

但是在离开中情局二十年后，他又重返“间谍”的世界，成为FX电视台《美国谍梦》的制片人。

But after two decades out of the CIA , he reentered his former world with FX 's The Americans as a producer .

《美国谍梦》（TheAmericans），FX，1月28日播出。这部剧精彩地将冷战间谍惊悚剧与家庭剧融为一体，第三季一开始，潜伏在华盛顿的克格勃小队感受到了苏联的阿富汗战争的压力。

THE AMERICANS ( FX , Jan. 28 ) Season 3 of this terrific blend of Cold War spy thriller and family drama begins with Washington 's K.G.B. contingent feeling the weight of the Soviet war in Afghanistan .

马修·瑞斯则凭借在《美国谍梦》最终季中饰演的内心充满矛盾的俄罗斯间谍获剧情类最佳男主角奖，这是他首次夺得该奖项。

Matthew Rhys took his first best drama actor Emmy for playing a conflicted Russian spy in the final season of " The Americans . "