罗斯福新政

黄金时代之后迎来进步时代，咆哮的二十年代（RoaringTwenties）的过分行为引发大萧条（Depression），而大萧条又引出罗斯福新政（NewDeal）。

The gilded age led to the progressive era , the excesses of the Roaring Twenties led to the Depression , which in turn led to the New Deal .

试论罗斯福新政与黑人民权问题

Franklin . D. Roosevelt 's New Deal and Black Civil Rights

从罗斯福新政（newdeal）到墨索里尼，政府机构向暂时处于困境的健全非金融公司发放贷款或予以收购，已有各种先例。

There are also all kinds of precedents , from the new deal to Mussolini , of state agencies lending to or acquiring sound non-financial companies in temporary difficulties .

在哈罗德·格雷（HaroldGray）的原版《孤女安妮》（LittleOrphanAnnie）漫画中，沃巴克老爹是个反对罗斯福新政的保守主义者，他的慈善机构是富兰克林·D·罗斯福（FranklinD.Roosevelt）的新政之外的另一个选择。

In Harold Gray 's original " Little Orphan Annie " comic strip , Warbucks was also an avatar of anti-New Deal conservatism , his charity an alternative to the policies of Franklin D. Roosevelt 's New Deal .

论罗斯福新政的金融政策

On the Financial Policy of the Roosevelt 's New Deal

罗斯福新政对我国当前宏观经济调控的启示

" Rooseeevelt new policy " inspiration to China present macro economy control

试论罗斯福新政的就业政策

On the Employment Policy in F.D. Roosevelt 's New Deal

新凯恩斯主义经济学罗斯福新政与凯恩斯主义

Neo-keynesian Economics FRANKLIN D. ROOSEVELT 'S NEW DEAL AND KEYNESIANISM

罗斯福新政时期的联邦最高法院（1933-1939）

The Supreme Court in the Period of Roosevelt 's New Deal ( 1933-1939 );

罗斯福新政是西方社会反经济危机政策成功的典范。

Roosevelt 's New Deal is the model that Western society succeeds against economic crisis .

文章最后一部分为结语，主要是总结概括罗斯福新政中金融政策的历史地位。

It summed up the historic status of the financial policy of the New Deal .

通过罗斯福新政，他在发展与安全之间找到了一条可持续的中间路线。

He delivered the new deal to plow a lasting middle ground between growth and security .

第三部分分析罗斯福新政对美国经济的总体影响。本文主要通过国民生产总值、个人收入、投资和储蓄、就业失业人数、物价水平这五个经济指标来比较新政前后的美国经济。

The paper mainly compares the American economy before and after the " New Deal " .

从罗斯福新政看美国政府如何应对经济危机

On the US Government 's Handling of Economic Crises form the Perspective of Roosevelt ' New Policy

罗斯福新政、劳工运动与劳方、资方、国家间的关系

Franklin roosevelt 's " new deal ", labor movement and relations among employees , employers and the state

罗斯福新政是为了挽救垂危的资本主义，在资本主义体系内进行的一次系统的、激进的改革。

New Deal was a systematic , radical reform within the capitalist system in order to rescue dying capitalism .

在罗斯福新政期间，让低收入家庭购买自有住房的措施，似乎是一项合适的政府目标。

During the New Deal , measures to enable low-income households to buy their homes seemed a proper government objective .

美国老年社会保障制度奠定于20世纪30年代罗斯福新政时期。

American social welfare system for the aged was established during the period of Roosevelt 's New Deal in the 1930 's.

和现在许多的社会安全保障网一样，当下的失业保险制度也是富兰克林•罗斯福新政时制定的。

Like much of the social safety net , the current UI system was a product of Franklin Roosevelt 's New Deal .

关于这个问题的争论也许还会持续75年，就如同现在，经济学家们依旧在争论罗斯福新政是否真的对1930年代的经济大萧条有所帮助。

Economists will probably still be debating this issue in75 years'time , just as they still discuss whether Franklin Roosevelt 's New Deal programme was effective in the1930s .

他还无视罗斯福新政和二战的影响，将1950年美国强大的经济实力归功于哈耶克主义。

He also credits Hayekian ideas for America 's economic might in 1950 , thereby ignoring the impact of both the New Deal and the second world war .

自罗斯福新政开始的国际实践经验表明，财政政策是克服需求不足和经济衰退的一个最为主要的手段。

Beginning from the Roosevelt New Policy , the international practice showed that fiscal policy has been the most important mean to surmount scant demand and economic recession .

罗斯福新政在政治、经济、社会等领域的创新是对美国传统宪政体制的突破，它要求一次宪法革命。

The innovation of the New Deal in the politics , economy and society is a breakthrough of American traditional constitutional system , which is in need of some sort of " Constitution Revolution " .

从罗斯福新政开始一直到二十世纪九十年代，美国不断通过立法来解决这一问题，从而形成了覆盖整个社会的就业培训体系。

From the beginning the New Deal until the twentieth century , the nineties , the United States continue to pass legislation to resolve this problem , thereby forming a whole the employment training system .

法西斯的兴起使罗斯福新政这个看似纯粹国内的调整改革，没有也不可能摆脱国际事务、国际形势及其发展的影响。

D. Roosevelt 's New Deal , which seemed to be the pure domestic adjustment and reform , impossible to be free from the impact from the then international affairs , international situation and its development .

介绍了发生在罗斯福新政时期的法院改组计划案的始末，指出罗斯福法院改组计划的失败并不是偶然的，而是有其深刻的经济、政治和文化原因。

Having elaborated the whole " Court-packing Plan " during the period of President Roosevelt 's New Deal , the paper attempts to indicate that the failure of the Plan is incidental but caused by its economics , politics and culture .

为了挽救美国经济，1933年新上任的美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福在美国实施了大规模的改革，这些具有资本主义改良性质的改革措施被统称为罗斯福新政。

For the sake of saving American economy , Franklin D. Roosevelt , the new President of 1933 , brought a large-scare reform into effect in America . Because these reform measures had characters of capitalistic improvement , this reform was called Franklin D.

然而，当代右翼将这种不信任发挥到了荒唐的极致，不仅寻求将时钟拨回到罗斯福“新政”（newdeal）之前，而且还要退回到20世纪伊始的进步时代之前。

The contemporary right has taken this , however , to an absurd extreme , seeking to turn the clock back not just to the point before the new deal , but before the progressive era at the turn of the 20th century .

尽管遭到反对，罗斯福及其新政仍然颇受欢迎。

In spite of the opposition , Roosevelt and his New Deal were popular .

罗斯福“新政”社会福利救济措施的背景及作用

The background and functions of the social welfare relief measures of roosevelt 's " new deal "