绝种

大熊猫即将绝种令人担心。

There is concern that the giant panda will soon become extinct .

很多动植物已经绝种。

Many plants and animals have become extinct .

树袋熊已列为澳大利亚濒临绝种的动物之一。

The koala is listed among Australia 's endangered animals .

恐龙绝种几百万年了。

Dinosaurs have been extinct for millions of years .

为之前几代人提供了可承受的养老计划的固定收益养老计划（definedbenefitpension）正面临绝种。

The defined benefit pension that provided a bearable retirement for earlier generations faces extinction .

被IUCN评估的所有两栖类中近三分之一都面临绝种的威胁，尽管与处境危险的四分之三的植物物种相比要好得多。

Nearly a third of all amphibians assessed by the IUCN are under threat , though that pales by comparison with the three-quarters of plant species found to be in danger .

因此，他们将企业以一种濒临绝种的猩猩的名字命名，读起来是bo-NOH-bos，而不是BON-oh-bos。

So they named the company after a great ape , an endangered species that 's pronounced bo-NOH-bos , not BON-oh-bos .

由国际自然和自然资源保护协会（IUCN）编制的红名单在评测一个物种所受的绝种威胁程度时，主要是考虑该物种的种群数量、下降速度以及地理分布等。

The Red List , which is compiled by the World Conservation Union ( IUCN ), gauges a species'risk of extinction mainly on the basis of its population size , rate of decline and geographic range .

殷为污染严重，秧多睦丽的鱼类正在面临绝种。

Many beautiful fish are fast disappearing because of the pollution .

救命啊，快来，他们还是绝种了。

Help , come quick , they 're still extinct . '

老想染指濒临绝种生物。

Always trying to get his greedy hands on endangered species .

有一天你会发现你已绝种。

You may wake up one day and find yourself extinct .

有人说恐龙就是这么绝种的。

Some people say that 's why the dinosaurs went extinct .

但这却令它们几乎面临绝种。

That it has , paradoxically , led to its near-extinction .

“面对绝种问题，大象每天都要和生存竞争。”

" Facing extinction , the elephants struggle for existence everyday . "

金雕有绝种的危险。

The golden eagle is in danger of dying out .

许多生活在数千年前的动物现已绝种。

Many animals that lived thousands of years ago are now extinct .

现在该地区的许多蜂类几乎绝种了。

Many species of bee are almost non-existent in this area now .

它是灭绝的，存在主义的，快要绝种的还是枚举？

Is it extinct , existential , endangered or enumerated ?

大象当真已濒临绝种的危险了吗？

Is the elephant really in danger of dying out ?

这种鸟正在大自然中迅速濒临绝种。

These beautiful birds are fast disappearing in the world .

你们一无所有，快绝种了。

You don 't have anything . you 're dying .

他的目标在于教会濒临绝种的鸟类安全迁徙。

His goal is to teach safe migratory paths to endangered birds .

恐龙绝种了，因为姚明要吃早餐了。

The dinasaurs became extinct because Yao Ming needed breakfast .

产于马达加斯加岛现已绝种的巨型鸟（可达9英尺）。

Huge ( to 9 ft. ) extinct flightless bird of Madagascar .

海豚的绝种被归咎于中国急速的现代化。

China 's rapid modernisation is blamed for the dolphin 's demise .

蛮尼！我刚听说长毛象会绝种。

Manny , I just heard you 're going extinct .

老虎在其生存环境已濒临绝种。

Throughout most of their range , tigers face extinction .

你们不知道，该如何才能让绝种的动物复活吧？

You don 't know how to bring back an animal now extinct .

某些绝种的头足类动物具有特殊的旋卷形态。

Certain extinct cephalopods have an unusual coiling shape .