绝对

绝对个人自由的观念是一种幻想。

The idea of absolute personal freedom is an illusion .

我工作时需要绝对的安静。

I need absolute silence when I 'm working .

她的话你绝对不能只看表面。

You shouldn 't take anything she says at face value .

你怎么能忽视医生意见的绝对重要性呢？

How can you ignore the sheer weight of medical opinion ?

假如没有您，我是绝对渡不过这个难关的。

I 'd never have got through it all without you .

他不会干这事的，绝对不会。

He 's not going to do it , no siree .

没有任何政党可望获得绝对多数。

No one party is expected to gain an outright majority .

也许有人会发现，那是绝对不行的。

Someone might find out , and that would never do .

她认为，是与非是道德上的绝对准则。

Right and wrong are , for her , moral absolutes .

没有什么，绝对没有什么会使他改变主意。

Nothing , but nothing would make him change his mind .

中午快餐吃意大利面绝对没错。

For a quick lunch you can 't go wrong with pasta .

公司奠定了对竞争对手的绝对优势。

The company has established total supremacy over its rivals .

他这个人绝对不适合你。

He is so not the right person for you .

他看起来很轻松，有绝对的自信完全能控制住自己。

He looked relaxed and totally in command of himself .

这个食谱绝对管用，每次都万无一失。

This recipe is foolproof ─ it works every time .

我们在赛前绝对不被看好。

Before the game we were definitely the underdogs .

他拥有绝对的权威。

He is in a position of unchallenged authority .

这样的气候绝对需要有空调。

Air-conditioning is an absolute necessity in this climate .

“乏味”这个词绝对和她的小说沾不上边儿。

The word ' unexciting ' could never be applied to her novels .

美是不可能用任何绝对标准来衡量的。

Beauty cannot be measured by any absolute standard .

别嘲笑她——她绝对正确。

Don 't scoff ─ she 's absolutely right .

委员会的审议过程是绝对保密的。

The deliberations of the committee are completely confidential .

她得到了全体职员的绝对信任。

She had the implicit trust of her staff .

他对父母一向绝对服从。

He had always obeyed his parents without question .

航空绝对是最佳旅行方式。

Flying is quite the best way to travel .

那个音对我来说绝对太高了。

That note is definitely too high for me .

这个队以5:1的绝对优势领先。

The team built up an impregnable 5-1 lead .

别把他的话当作绝对真理。

Don 't take his word as gospel .

我们的猫绝对捉不到老鼠。

Our cat is hopeless at catching mice .

相信我，我绝对是当真的。

Believe me , I 'm deadly serious .