终极归宿

同时，我们也应该注意到：竞争文化离不开合作文化，合作文化是竞争文化的终极归宿，两者是对立统一的辨证关系。

At the same time , we should also noted that : a culture of competition is inseparable from a culture of cooperation , and culture of cooperation is the ultimate end-result of a competition culture .

这些深刻地反映在二十世纪西方文学创作中，作家们或从意识形态、或从人性自我超越、或从哲学等不同角度进行道德主题的创作，总体都是期望为人类找到精神的终极归宿。

These have been well reflected in the literary works of 20th century , either from ideology , self - transcendence or different angles of philosophy , they all aimed at seeking the destination of human spirit .

情感的表达是歌唱的出发点，也是歌唱终极的归宿。

Emotion is the starting point of singing , also the ultimate destination of vocal performing art .

立法中坚持以人为本就是要以人为立法的终极价值和归宿，就是要赋予人广泛的权利，并且保障人的权利的实现。

Adhere to the thoughts of taking people as the foundation should take people as the last value and purpose , give the people extensive rights and let them come true .

通过体育运动达到修身养性，强身健体，增进友谊，发展世界文明，建立和平的国际社会，是竞技体育运动的终极目标和最后归宿。

Achieve self-support through sports , physical fitness and friendship , the development of world civilization , the international community , the establishment of peace is the ultimate goal of competitive sport and a home of last resort . 2 .