第三方保证

在这个方案中，通过引入可信第三方保证了用户之间进行公平交换，从而保障了用户的合法权益。

In this scheme , by introducing a trusted third party , the fair exchange between users is ensured and the legitimate rights and interests of users are protected .

网络第三方是保证网络商务公平，公证交易的关键参与者，它通过一定的机制博取买卖双方共同的信任，促使交易的形成。

Cybermediarie 's mechanism is the key participants which ensure the fair notarization in the transaction , and it wins the trust of buyers and sellers , promote the formation of trade by some mechanism .

基于市场动态性与跨区域集群复杂性，政府合作机制应具有决策灵活性、沟通多层次等特点，并引入第三方组织保证信息沟通完整与顺畅。

Based on the complexity of market dynamics and cross-regional clusters , government cooperation mechanism should be flexible decision-making , multi-level communication and other characteristics , at the same time , to introduce a third-party organization to ensure the integrity and smooth information .

这个独立的第三方认证机构保证这些产品和材料经过正式的检测，符合ASTM和ANSI标准。

This independent third party certifier provides assurance that products and materials are regularly tested to comply with ASTM and ANSI Standards .

大多数第三方证书都保证密钥不会被破解，如果被破解，他们将负责提供赔偿。

Most third-party certificates come with guarantees that the key will not be broken and offers to pay penalties if it is .

清算所是一笔交易中处于交易双方中间的第三方，以保证在其中任意一方发生违约的情况下交易仍能完成。

Clearing houses stand between two parties in a trade , ensuring a deal is completed in the event of a default .

实施城市地铁施工第三方监测是保证施工安全和工程质量十分重要的举措，有效地避免了施工过程中可能发生的事故。

Implementing the third party monitoring in urban subway construction is an important measure to guarantee the construction safety and project quality , which could effectively control the potential accidents in the construction process .

分析了电子保证邮件的安全要求，并说明传统的基于同时秘密传送的协议不能适用于当前的电子邮件系统，接着提出了一个基于可信第三方的电子保证邮件协议。

In this paper , we analyze the security requirements of certified electronic mail and show that the traditional protocols based on simultaneous secret exchange are not suitable in the electronic mailing system at present , then we present a protocol based on the participation of a trusted third party .