窥视孔

在瞄准器的后部有一个开着的凹口取代了原来的窥视孔或望远镜。

Rear gunsight having an open notch instead of a peephole or telescope .

窥视孔她对着窥视孔向我做鬼脸。

peephole ( n. ) She 's making faces at me through the peephole .

这门的中间，固定着一个金属板：Simon不知道它是个插销，还是窥视孔的盖子。

Midway up the door was fixed a plate of metal : Simon could not tell if it was a latch or a peephole cover .

窥视孔，贱金属制（不包括配备光学部件的）

Judas of base metal ( excl. those fitted with optical elements )

你不是棕鸟队员，我可以从窥视孔看到�

You 're no Brown Bird , I can see you through my peephole .

你不是棕鸟队员，我可以从窥视孔看到你。

Woman : You 're no Brown Bird , I can see you through my peephole .

通过窥视孔可连续观察试件表面的脱皮现象和得出激热开裂时间。

The fracture phenomenon and spalling time of the test piece can be observed continuously through a sight hole .

一定要让前门装一个家里人人都能够得着的窥视孔。

Make sure your front door has a peephole at a level that everyone in the family can see through .

分离器设有窥视镜，通过它能够视察液间的分界线。窥视孔玻璃，观察镜

The separator is equipped with a sight glass through which a boundary line of the liquid phases can be observed . inspection glass

穆斯林妇女全身严严实实地裹着白色或玄色长袍，只有一双眼睛从织网式的窥视孔里露了出来，她们在人群中行色匆匆。

Muslim women , heavily swathed in black or white cloaks , their eyes barely visible through mesh peepholes , dart among the crowds .

他按了一下门铃，站在从大门另一边的一个小小的单向窥视孔能看见他的地方。

He depressed a bell push and stood where he could be seen from the other side of the door through a tiny one-way peephole .

“有时候，在晚上，我感觉我在被人盯着，”瓦妮特解释说。“所以我认为那里有一个窥视孔。”

" Sometimes , in the night , I would get the feeling I was being watched ," Vanity explained . " So I figured there was a peephole . "

透过窥视书中观察孔，读者可以看出动物躲在大自然真实的环境当中。

By peeking through peep holes the reader discovers animals hiding in their natural environment .