碎牛肉

这家快餐店的内部装饰与世界各地其他快餐店大同小异，但其菜单却是精心书写，如把他们的招牌菜叫作面包夹碎牛肉而非汉堡包。

The restaurant ` s interior appears to be styled after fast-food joints the world over , but the menu is careful not to call its signature fare a hamburger .

室温下不同压力（200、400、600和800MPa），20min处理对绞碎牛肉颜色及肌红蛋白的影响进行了研究。

The effects of high pressure ( up to 800MPa ) applied at room temperature for 20 minutes on minced beef color and myoglobin were studied .

在煎锅里将它和碎牛肉一起油煎。

Fry it with some ground beef in a frying pan .

官员认为这与某些碎牛肉有关。

Officials connected to that to certain s of ground beef .

欧洲的很多地区把碎牛肉制成香肠。

Hashed beef was made into sausage in several different regions of Europe .

那是因为碎牛肉看起来有点像布。

That 's because it 's shredded beef and looks kind of like cloth .

碎牛肉小馅饼，通常有沙司。

Ground beef patty usually with a sauce .

但火鸡含的这种酸并不比肌肉或者碎牛肉多。

But turkey has no more of the acid than chicken or minced beef .

加入碎牛肉和芽菜，用木勺将肉捣开。

Add meat and ya cai , using a wooden spoon to crumble meat .

这个碎牛肉三明治是我吃过最好吃的糟糕食物。

This sloppy joe is the most amazing terrible thing I 've ever eaten .

大约8500磅碎牛肉疑感染大肠杆菌被召回。

About 8500 pounds of ground beef were being ed because of concerns about E.coli .

我放了些洋葱，红辣椒，碎牛肉沫，和青辣椒。

I put in onions , red peppers , ground beef , and chili pepper .

美国农业部表示180万磅的碎牛肉已经被召回。

The U.S. Department of Agriculture says 1.8 million pounds of ground beef have been recalled .

实际上是在十九世纪中叶时用德国的碎牛肉做的。

Made of ground beef actually came from Germany in the middle of the nineteenth century .

我不太想吃海鲜，我想来份碎牛肉。

I 'm not too big on seafood . I think I 'll order the chopped steak .

15世纪&15世纪早期，碎牛肉在整个欧洲来讲是十分昂贵的。

15th Century Beginning in the fifteenth century , minced beef was a valued delicacy throughout Europe .

这是一种盐板碎牛肉，往往稍有熏烤，再混合洋葱和面包屑。

It was a hard slab of salted minced beef , often slightly smoked , mixed with onions and breadcrumbs .

碎牛肉所有修割下来的瘦肉可被粉碎成碎牛肉。厨师把肉切碎做肉饼。

Ground Beef All lean trim can be ground as ground beef . The cook cut up the meat for the pie .

一些国家实施一项政策，即如果发现生绞碎牛肉含有O157：H7大肠杆菌，则将被视为已被污染。

Some countries implement the policy that raw ground beef is considered contaminated if it is found to contain E.coli O157 : H7 .

好消息是：你可以选择里脊肉、去皮鸡胸肉和碎牛肉。

The good news : You can go lean with cuts like pork tenderloin , skinless chicken breast , and lean ground beef .

如果在你的冰箱中发现了碎牛肉带有令人担忧的2574B批号。

If you have any ground been in your freezer that says 2574B , that 's the lot number that 's of concern .

麻婆豆腐&这是用嫩豆腐、碎牛肉、辣椒以及豆酱做成的一道真正的美食。

Stir-fried tofu with minced beef in spicy bean sauce-A real feast of tender bean curd , minced beef , pepper and bean sauce .

麻婆豆腐—这是用嫩豆腐、碎牛肉、辣椒以及豆酱做成的一道真正的美食。

Stir-fried tofu with minced beef in spicy bean sauce-A real feast of tender bean curd ， minced beef , pepper and bean sauce .

我已学会了如何在第8街点一杯牛奶咖啡或一碟古巴碎牛肉，这令人感到不可思议！

Learning how to order a cafe con leche o ropa vieja on Calle Ocho has become natural to me . That 's amazing !

我们买不起真正的碎牛肉堡，所以我妈的男朋友，脏人卡尔，就会给我们带回别人吃剩的肉渣，

We couldn 't afford the real Manwich mix , so my mom 's boyfriend , dirty Carl , used to bring us leftover meat scraps

朝鲜人担心受外国的影响，不愿用其通用的美国名字去叫他们的“面包夹碎牛肉”。

The North Koreans are concerned about foreign influences and were reluctant to call their " minced beef with bread " by its common American name .

它的所有的汉堡，无论是用碎牛肉、鱼还是蔬菜仿的，都加有泡菜。泡菜是朝鲜人喜欢的腌制辣白菜。

All of its burgers , whether made of minced beef , fish or vegetables , come with lashings of kim-chi , the spicy pickled cabbage that Koreans prize .

腌牛肉通常以牛的后腰臀肉，牛胸肉或肩肉做原料。碎牛肉所有修割下来的瘦肉可被粉碎成碎牛肉。

Corned beef is generally made form cuts of the round , brisket , plate , or chuck . Ground Beef All lean trim can be ground as ground beef .

过去几年，由于爆发大肠杆菌和沙门氏菌，美国发生了碎牛肉、菠菜、西红柿和鸡蛋等食品被大规模召回的事件。

During the past several years 's outbreaks of E-Coli and Salmonella poisoning have led to massive food recalls of ground beef and other things like spinach , tomatoes and eggs .

你不可能在朝鲜首都买到汉堡包，但可以在平壤的第一家快餐店买到“面包夹碎牛肉”。

It 's not possible to get a hamburger in the North Korean capital , but it is possible to buy " minced beef with bread " at Pyongyang 's first fast food restaurant .