省山村

戴安娜来自加拿大海湾群岛（GulfIslands）中具有田园风情的小岛盐泉岛（SaltSpring），凶手则是一个来自安徽省偏僻山村、年仅18岁的农民工。

The victim was from idyllic Salt Spring , one of Canada 's Gulf Islands , and the killer was an 18-year old migrant worker from a remote village in Anhui province .

以浙江省部分山村的实证研究为基础，探讨山区生态村建设对于农业可持续发展的作用和存在的问题。研究结果表明，山区生态村建设成功的关键在于正确处理生态效益和经济效益的关系。

Some positive studies on two eco villages in Zhejiang Province indicate that the key to success in eco village construction is that relationship between eco benefit and economic benefit is handled correctly .

余留芬是贵州省一个偏远山村的干部。

Yu Liufen is an official working in a remote village in a mountainous area in Guizhou Province .

星期三，中国西南部四川省的一个山村发生了一次泥石流，导致5人死亡，2人重伤。

Five people were killed and two others badly injured on Wednesday when a mud-rock flow struck a village in southwest China 's Sichuan Province .