直来直往
zhí lái zhí wǎng
- be straightforward
直来直往
直来直往[zhí lái zhí wǎng]
-
我很敬重您的诚实，所以我也会直来直往。
I respect your honesty , so I 'll be straight with you , too .
-
传教士总是直来直往，对软件开发很懂得，但却很少真正的去编码。
The Evangelist is outspoken , knows an awful lot about software development , but performs very little actual programming .
-
一种自愿在田野里直来直往乱跑的动物。迪克森对整个兽群没有大的影响，他只是着迷于围攻红色的目标。
A Creature content to run up and down fields in straight lines for days , the Dixon serves no real purpose to his herd and is fascinated with hoarding red objects .