疑似

弗里尔斯疑似心脏病发作，被紧急送往医院。

Frears was rushed to hospital with a suspected heart attack .

该公司在全国性的报纸上登出广告，催促顾客退回疑似假冒产品。

The firm has taken out adverts in national newspapers to urge customers to return suspect products

疑似右翼极端分子的一些人向他的办公室开枪扫射，他侥幸逃生。

He narrowly escaped with his life when suspected right-wing extremists fired shots into his office .

寄宿学校的宿舍不应位于地下室，同时，每间宿舍入住的学生不得超过6名。出现疑似感染症状应急处置方面，《方案》要求：

Dormitories of boarding schools should not be located in the basement , the protocols read , adding that there should be no more than six students allocated to each dorm room .

面向肺癌CAD的CT图像疑似病灶检测算法

Detection algorithm for suspected lesions in CT images of lung cancer CAD

结合临床概率、D-二聚体检测和CT的决策体系在疑似肺栓塞患者临床处理中的价值

Effectiveness of managing suspected pulmonary embolism using an algorithm combining clinical probability , D-dimer testing , and computed tomography

超声检查疑似肾上腺区肿瘤151例，增强薄层CT扫描发现肾上腺肿瘤267例。

Adrenal adenoma was discovered by computed tomography with thin coat screening in 267 patients and by ultrasonography in 151 patients .

若条件不许可，疑似病人可先行鼻内镜检查，根据结果再决定是否行CT检查。

If condition were limited , we could decide whether to do CT on the basis of the results of endoscopic examination .

疑似胆囊癌或有转移和进行临床分期时，CT较超声更有用。

CT is better than ultrasonography to diagnose in doubt or decide metastatic lesions and clinical staging of primary cancer of the gallbladder .

奥司他韦治疗疑似甲型H1N1流感的疗效分析

Efficacy analysis of oseltamivir treatment of suspected influenza A H1N1 influenza

方法通过半巢式PCR技术检测8例已确诊的B淋巴细胞增生性疾病和24例临床疑似B淋巴细胞增生性疾病初诊患者的IgH基因重排；

Methods Eight patients with definite and 24 patients with doubtful B lymphocyte proliferative disorders were investigated using semi-PCR technology ;

牛血清中疑似HBsAg蛋白的检测

HBsAg-like Protein Detected in the Bovine Serum

检测疑似登革热病人血清5份，登革热IgM、IgG抗体均阳性。

All 5 serum specimen of suspected Dengue patient are positive for DF-IgM and DF-IgG .

579份麻疹疑似病例血清IgM抗体阳性率为71.16%。

Among 579 suspected measles , the positive rate of IgM was 71.16 % .

2008年聊城市麻疹疑似病例IgM抗体检测结果分析

Analysis of IgM Antibody Test Result among Suspected Measles Cases in Liaocheng City in 2008

而疑似西克与宝拉互发的信息贯穿整个MV。

Text messages , supposedly between Thick and Patton , are shown throughout the song .

对广西送检的疑似狂犬病的20份犬的脑组织进行RT-PCR检测，比较了套式RT-PCR和普通RT-PCR两种方法的阳性检出率。

In Guangxi , 20 samples doubted infected rabies virus were detected with Nested RT-PCR and general RT-PCR assay respectively .

从12头疑似产气荚膜梭菌感染的猝死警犬中分离获得了18株病原菌，经生化试验及毒素中和试验，确定为A型和C型产气荚膜梭菌。

The 18 strains of Clostridium perfringens separated from 12 suddenly-died dogs infected with C. perfringens were identified as type A and C by the biochemical tests and the toxin neutralization reaction .

10例疑似心肌炎组中，4例SPECT异常，占40%。

SPECT of 4 cases in the group of 10 cases were abnormal . The proportion is 40 % .

若出现感冒，发烧等疑似症状，立即去医院就医并通知CDC安全组。

Go to hospital immediately and inform CDC safety group , if any suspected symptom occurs .

上海市长宁区156例麻疹疑似病例血清IgM抗体检测结果分析

Analysis of the results of serum IgM antibody detection among 156 borderline cases of measles in Changning District of Shanghai

[结论]该复式PCR检测系统适应于现场疟疾流行病学监测，防治效果考核，疑似疟疾病人的诊断及虫种鉴定。

[ Conclusion ] The multiplex PCR can be suitable for The field malaria epidemiological surveillance , evaluation of the control effect , diagnosis and determination of malaria species .

这是一种新型安全摄像头，配有AI系统，可以检测到疑似商店扒手的行为。

This is a new type of security camera that is backed up with an AI system that can detect behaviors attributed to shoplifters .

杰尼干指出已经向CDC报告的4700例确认或疑似猪流感病例只能代表一个粗率的、估计不足的数字。

Jernigan noted that the4,700 confirmed or probable cases of swine flu reported to CDC represent a gross underestimate .

方法利用SARS-CoVELISA试剂盒检测正常人群、普通发热患者、临床SARS疑似患者和临床SARS确诊患者新鲜血浆标本中的IgM和IgG抗体。结果正常人群中SARS-CoV抗体阳性率为0%（0/25）；

Methods Using SARS-CoV ELISA kit to detect relevant antibody in fresh serum of healthy , fever , probable , and suspect cases .

结果：该麻疹疑似病例确诊为麻疹病例，并分离出1株麻疹病毒，该麻疹流行株不同于中国疫苗株（S-191），鉴定为H1基因型；

Results : The suspected measles case was confirmed , and a wild measles virus was isolated .

对感染A（H1N1）型猪流感病毒的确诊、疑似和可疑病例可以考虑使用经验性抗病毒药物。

Empiric antiviral treatment should be considered for confirmed , probable or suspected cases of swine influenza A ( H1N1 ) virus infection .

以120份疑似猪瘟病料为试验材料，使用RT-PCR核酸检测与ELISA抗原检测2种方法，分别用这2种方法检测疑似病料，并且比较这2种方法在猪瘟病料检测中的实际差别。

In order to analyze the differences between RT-PCR and ELISA antigen detection methods in classical swine fever virus detection , 120 clinical samples were detected by the two methods .

方法对胸片及胸部CT片发现有周围性病灶，而支气管镜常规检查无法观察到病变的疑似周围型肺癌患者53例行经电子支气管镜下肺活检。

Methods There were 53 patents with suspected peripheral lung cancer by chest X-ray and CT , which couldn ′ t be observed by bronchoscopy set . Lung biopsy was performed under electronic bronchoscopy set to skeptical focus .

目的：评价24h眼压测量在正常眼压性青光眼疑似患者诊断中的意义。

Purpose : To determine the value of 24-hour IOP monitoring in routine clinical practice of the suspects of normal tension glaucoma ( NTG ) .