宜家(Ikea)工厂用机器预先打好了几个洞,但深度不够,因此,在诅咒了一番螺丝刀之后,我没有把桌腿固定好,以致桌子一碰就晃。
A machine in an Ikea factory had pre-drilled some holes but had not made them deep enough and so , after much cursing over the screwdriver , I attached the legs so insecurely that the desk sways when touched .