生物学家

生物学家鲁珀特·谢尔德雷克已提出了一整套重要的观点。

An important set of ideas have been advanced by the biologist Rupert Sheldrake .

苏茜·阿诺特是一位生物学家。

Susi Arnott is a biologist .

生物学家称这个地区的面积可能足以让一个自我维系的种群生存下来。

Biologists say the area might be large enough to support a self-sustaining population .

这两位生物学家惊奇地发现，两组鸟都很好地存活了下来。

The two biologists found , to their surprise , that both groups of birds survived equally well

海洋生物学家号召将卡迪根湾建成一个海洋自然保护区，以保护那里的海豚。

Marine biologists are calling for Cardigan Bay to be created a marine nature reserve to protect the dolphins .

这位生物学家提出了一个有关生命的新学说。

The biologist advanced a new theory of life .

现在，像埃瑟里奇博士这样的生物学家正在深入研究伴随其艺术的科学文献。

And now biologists like Dr. Etheridge are digging into the scientific texts that accompanied her art .

南非开普顿大学的生物学家吉尔·法兰特表示，对那些想在降雨量无法预测的地方种植农作物的人来说，大自然有很多答案。

Biologist Jill Farrant of the University of Cape Town in South Africa says that nature has plenty of answers for people who want to grow crops in places with unpredictable rainfall .

“以我的机构和教学的工作量，我没有博士后和研究生，”加州州立多明格兹冈大学热带生物学家特里·麦格林说道。

With my institution and teaching load , I don 't have postdocs and grad students " , says Terry McGlynn , a tropical biologist at California State University , Dominguez Hills .

“我完全同意这些作者的看法，”斯万特·帕博说道，他是德国马克斯普朗克进化人类学研究所的主任及生物学家。

" Essentially , I could not agree more with the authors , " said Svante Paabo , a biologist and director of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany .

宾夕法尼亚州葛底斯堡学院的生物学家凯·埃瑟里奇一直在研究梅里安作品的科学史，她说道:“她是一位科学家，可以和很多我们花费大量时间谈论的人相媲美。”

" She was a scientist on the level with a lot of people we spend a lot of time talking about , " said Kay Etheridge , a biologist at Gettysburg College in Pennsylvania who has been studying the scientific history of Merian 's work .

2012年,南澳大利亚弗林德斯大学（FlindersUniversity）生物学家索尼娅•克莱因多弗（SoniaKleindorfer）和她的同事首次发现了这种教育方法。

This educational method was first observed in 2012 by Sonia Kleindorfer , a biologist at Flinders University in South Australia , and her colleagues ．

早在1966年,生物学家就要求政府考虑将狼重新引入黄石公园。

As early as 1966 , biologists asked the government to consider reintroducing wolves to Yellowstone Park ．

黄石狼计划是一项有价值的实验，它能帮生物学家决定是否将狼引入该国其他地区。

The Yellowstone wolf project has been a valuable experiment to help biologists decide whether to reintroduce wolves to other parts of the country as well ．

生物学家桑克约翰森说："这些动物终生独居,除非它们正在吃东西或被吃,否则它们从不碰任何东西。"

Sonke Johnsen , a scientist in biology , says , " These animals live through their life alone.They never touch anything unless they 're eating it , or unless something is eating them . "

这是困扰了生物学家一个多世纪的难题。

It 's something that 's puzzled biologists for over a century .

（玛丽是一位生物学家。她研究生物学。）

Mary is a biologist . She studies biology .

这就是救了她生命的那个生物学家。

This is that biologist having rescued her life .

然而，来自美国阿肯色大学的一组古生物学家可能发现了有关这种可怕动物的一个新理论。霸王龙是群居动物的理论最早是在20年前提出的。

The theory that tyrannosaurs were social animals was first suggested 20 years ago .

比如说许多生物学家认为性就是对寄生病菌的一种反应

Many biologists think that sex , for example , is a response to parasitism .

用motherism一词来描述全职妈妈受到的歧视要归功于生物学家及心理学家西格曼博士，他因在育儿话题和传统价值美德方面的评论而为人熟知。

The use of motherism as a description of prejudice against stay-at-home mothers is attributed to Dr Aric Sigman , a biologist and psychologist renowned5 for his commentary on parenting issues and the merits of traditional values .

来自美国阿肯色大学的一组古生物学家在分析了骨骼和化石后说，这表明这些霸王龙曾聚集在一起捕食其它动物，至少在生存艰难、资源日益减少的日子里是这样的。

Analysing the bones and rocks , a team of palaeontologists from the University of Arkansas say it suggests the tyrannosaurs came together to prey1 on other animals , at least when times got tougher and resources were dwindling2 .

美国斯坦福大学的分子生物学家拉斯b沃特曼正利用人工智能技术来表述科学数据。

Russ b.altman , a molecular biologist at Stanford university , is employing the techniques of artificial intelligence to represent scientific data .

2011年，一位加州大学（theUniversityofCalifornia）的合成生物学家成功将光合细菌注射到斑马鱼的胚胎中。

In 2011 , a synthetic biologist from the University of California injected the embryos of zebra fish with photosynthetic bacteria .

近20年来，生物学家们在RNA研究领域不断取得重大的突破和进展。

In recent 20 years , biologists have achieved some significant breakthroughs and improvements in RNA research field .

密歇根大学（UniversityofMichigan）的细胞生物学家陈晓伟（音译）已不再等待他们做出决定。

The cell biologist Xiao-Wei Chen , at the University of Michigan , is no longer waiting for them to decide .

目前，PCR已成为实验室中的一项常规技术，是分子生物学家们不可缺少的工具。

At present , PCR has been one item of conventional technology in laboratory , which is an necessary tool for molecular-biology .

到目前为止，许多生物学家已将多数基因组，视为代代相传、却没有生物功能的“垃圾dna”。

Until now , many biologists have regarded the majority of the genome as " junk DNA " carried from generation to generation but with no biological function .

格雷戈里认为，虽然某些非编码DNA是必不可少的，但大部分很可能没有任何用处。直到最近，大多数生物学家都同意他的意见。

Gregory believes that while some noncoding DNA is essential , most probably does nothing for us at all , and until recently , most biologists agreed with him .

蕾切尔·卡逊（RachelCarson）是美国的海洋生物学家、动物学家和作家。

Rachel Carson is a marine biologist , zoologist and writer of America .