生产服务市场

勘探与生产工程技术服务市场管理作为存续企业管理至关重要的部分，已经成为中油股份公司上市后一项新的管理业务。

Market management of exploration and development engineering technical service as the most important part of sustained enterprises ' management has become a piece of new management business after CNPC listing .

对于勘探与生产工程技术服务市场管理体系进行了详细研究，论述了现行的管理体系及其存在的主要问题，借鉴国内外市场管理及关联交易的成功经验，对现行体系进行优化和完善。

The system of market management of oilfield engineering technical service is detailedly studied . The current management system is presented and main problems about it are discussed . Finally , the current management system is optimized and improved based on the successful experiences home and abroad .

高尔夫产业是一个巨大的行业，涉及高尔夫生产市场、高尔夫服务市场、高尔夫消费市场和和高尔夫产业发展的边缘市场等众多行业。

Golf industry is a huge industry , involving the golf production market , golf services , golf consumer market , marginal market of golf industry and many other industries .