珠满

-
而当我们进行一天五祷中的第一祷时,往左望去,就会看见史宾佳尔的山顶被第一道阳光照亮,发出金黄色的光芒,仿佛一位额头上戴着珠满帝嘉[1]的淑女一样。
when we got up for the fajr prayers , the first of our five daily prayers , we would look left and see the golden peak of Spin Ghar lit with the first rays of the sun like a white lady wearing a jumar tika - a gold chain on her forehead .