玻璃杯

你可以把那个玻璃杯当作花瓶用。

You can use that glass as a vase .

她叫了一杯高玻璃杯装的冰镇啤酒。

She ordered cold beer in a tall glass .

玻璃杯如有损坏，要负责赔偿。

You 'll be expected to replace any broken glasses .

别把那只玻璃杯放在离桌边太近的地方。

Don 't put that glass so near the edge of the table .

这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。

The glass fits on top of the jug to form a lid .

谁来把这些脏玻璃杯收拾一下好吗？

Would somebody collect up all the dirty glasses ?

她的手碰了玻璃杯。

Her hand knocked against the glass .

她小心翼翼地放下玻璃杯。

She put the glass down carefully .

把你的玻璃杯全用旧报纸包起来。

Wrap all your glasses in newspaper .

玻璃杯半满。

The glass was half full .

小心这些玻璃杯。

Be careful with the glasses .

你还需要玻璃杯吗？我有几个可以借给你。

Do you need any more glasses ? I 've got a couple I can lend you .

她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。

She looked at him over the rim of her glass .

玻璃杯呈女子身体的形状。

The glass bottle is the shape of a woman 's torso .

弗朗西斯往一个干净的玻璃杯里倒了很多威士忌。

Francis poured a generous measure of the whisky into a fresh glass

她走到水槽边，把空玻璃杯灌上水。

She went to the sink and ran water into her empty glass

有一点白兰地溢出了玻璃杯。

A little cognac slopped over the edge of the glass

他看着陈列柜，里面摆着几套晶莹剔透的玻璃杯。

He looked at the display cabinet with its gleaming sets of glasses .

他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。

When they 'd gone , McMinn tidied away the glasses and teacups .

弗里茨把一个玻璃杯和两瓶啤酒放在沃尔夫面前。

Fritz deposited a glass and two bottles of beer in front of Wolfe

拉里正把香槟酒倒入4只玻璃杯里。

Larry was pouring out four glasses of champagne

他扫了一眼满桌的瓶子和玻璃杯。

His eyes ran over the sea of bottles and glasses on the table .

他从碗橱里拿出一只平底玻璃杯。

He took a tumbler from a cupboard .

她往玻璃杯里倒了一些伏特加酒，两口就喝完了。

She poured some vodka into a glass and knocked it back in two swallows .

要不这样吧，我用另一个玻璃杯把水端过来。

I tell you what , I 'll bring the water in a separate glass .

丹尼放下了玻璃杯。

Danny put down his glass

一天，我妻子洗碗碟时，被一只破玻璃杯割破了手。

One day when my wife was doing the dishes she cut her hand on a broken glass .

休·约翰逊伦敦店出售各种美轮美奂的瑞典水晶玻璃杯，不考虑钱的话我都想买。

Hugh Johnson 's shop in London has a range of superb Swedish crystal glasses that I would have if money were no object

咱俩的玻璃杯对调了——这个是我的。

Our glasses have been switched / exchanged - this is mine .

别往玻璃杯里倒热水，不然会烫裂杯子。

The glass will crack if you pour hot water into it .