现代水文地质学

在概括水文地质学发展过程的基础上，指出水文地质学，从传统水文地质学，走向现代水文地质学，取得的重大进步。

The paper indicated a great advance that the traditional hydrogeology is getting to modern hydrogeology .

连续介质中的非连续流是现代水文地质学中一个崭新的研究领域。

The " non-continuous flow in continuous medium " is a new field in researching modern hydrogeology .

水地球化学家的参与及数学模型、计算机模拟的广泛应用是现代水文地质学发展的两个明显趋势。

Combination with aqueous geochemistry , and wide application of mathematical models and computer simulation are two visible trends in the development of hydrogeology .

含油气盆地流体系统研究是现代水文地质学的一个新的研究领域，是油气成藏研究的一种有效途径。

The research on fluid systems in a petroliferous basin is a new field of modern hydrogeology and a benefit way to study the hydrocarbon accumulation .

特别是许多新理论、新技术的输入，导致传统水文地质学，逐渐演化进入到现代水文地质学的新时期。

A lot of new scientific theories as well as the new techniques were introduced from the western Countries , thus the traditional hydrogeology was gradually transferred into a new period of modern hydrogeology .

中国现代盐湖同位素水文地质学研究煤矿（床）水文地质学的研究现状及展望

The Hydrogeological Research about Isotope of Chinese Present Salt Lakes ; Development and prospect of coal deposit hydrogeology