王杰

王杰：这段经历对我很重要。

Wang Jie : It was a very important experience for me .

他就是王杰，一个陪伴了无数人成长的情歌王子。

He is Wang Jie , has accompanied love song prince who the innumerable people grow .

据财新报道，王杰被捅至重伤，起初有生命危险，周一中午12点左右才脱险。

Mr Wang 's condition was initially life-threatening but had stabilised by midday on Monday , according to Caixin .

上周日，王杰在与投资者开会、汇报追回损失资金的最新进展时被捅伤。

Mr Wang was meeting with investors on Sunday to update them on efforts to recoup lost funds when he was stabbed .

在近年来的研究中，王杰有意识地将其美学理论和民族审美、民族文化结合起来，并取得了丰硕成果。

In his researches done in recent years , Wang Jie has consciously combined his aesthetical theory with national aesthetics and national culture and has scored great successes .

如果从90年代就开始炒股，你就会多次经历过这种暴跌，不会被这次的吓倒，退休工程师王杰（音译）说道。

If you have been investing since the 1990s , you have seen these slumps several times and will not be scared away by this , said Wang Jie , a retired engineer .

同月，王杰还曾另外致信河北省政府官员，指出河北融投未能履行5家公司贷款的违约担保责任，涉及2.27亿元人民币贷款，影响环球巨富660位投资者。

Mr Wang also wrote separately to Hebei officials that same month , noting that Hebei Financing had failed to honour guarantees on loan defaults by five companies worth Rmb227m and affecting 660 investors in Global Wealth products .